Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

Els déus han d'estar bojos a la Xina

Taglines

Overview

N!Xau participa a la Marató de la Xina, per ajudar un frustrat equip de competidors. Enmig de la carrera s'extravien i, utilitzant recursos com el Kung-Fu o simplement l'astúcia, han de lluitar contra situacions adverses per aconseguir el seu objectiu. Cinquena i última entrega de la saga "Els déus han d'estar bojos".

Chinese (zh-CN)

Title

非洲超人

Taglines

Overview

这次北京将举行国际马拉松赛,路线从北京到四川,穿越四川的大熊猫保护区。这场马拉松聚集很多马拉松强队,香港的参赛队伍晶晶队的教练纪芳(郑佩佩 饰)更是雄心勃勃,提前很多天就带队来到了北京训练,想一举夺魁。岂料晶晶队的队员面对强手竟信心全无,纪芳一时十分失落。一日,纪芳偶遇了来自非洲的黑人历苏(N!xau 饰),被他优秀的身体条件震惊了,于是邀请他加入了晶晶队。另一方面,来自香港的力王队其实是在打国宝大熊猫的主意,他们计划在穿越熊猫保护区时捉拿珍贵的熊猫!这场惊险的马拉松开始了。

Chinese (zh-HK)

Title

上帝三度來瘋狂

Taglines

Overview

北京舉辦超級馬拉松越野賽,各大機構均贊助頂尖兒高手參賽,香港參賽隊伍晶晶隊教練紀芳(鄭佩佩)雄心勃勃,提早帶隊北上集訓,望奪錦標。 不料,部分健兒竟臨陣退縮,芳彷徨間巧遇黑人歷蘇,驚為天人,遂力邀加盟港隊。原來,歷蘇乃南北華僑吳潤達(鄭則仕)的搖錢樹,但達聞獎金豐厚,自然不想錯過機會。當歷蘇與港隊相處期間,因言語溝通出現問題而大鬧笑話。大賽展開,歷蘇憑着驚人的毅力節節領先,帶領港隊率先抵達中途站,怎知當中參賽的力王隊竟假借出賽為名,實則在特准途經熊貓保護區的賽道上企圖捉擒珍貴熊貓,並千方百計阻撓其他隊伍前進,可是他們今次的對手卻是非洲土著歷蘇,他以天賦的生存方式,實行與力王隊展開一場爭奪熊貓的角逐戰。

Czech (cs-CZ)

Title

Bohové se zbláznili i v Číně

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

The Gods Must Be Funny in China

Taglines

Overview

Hijinks ensue when N!xau the Bushman travels to Beijing, where he's recruited to accompany a track team on a week-long survival race through the Chinese wilderness.

1h 25m

German (de-DE)

Title

Jetzt noch mehr verrückte Götter

Taglines

Overview

Klamauk auf den Spuren der "Die Götter müssen verrückt sein"-Filme. Zwei Chinesen erstehen auf einer Auktion einen Urahnen aus dem 15. Jahrhundert, der zu einem Vampir geworden ist. Auf dem Rückflug müssen alle per Fallschirm über Afrika abspringen, wobei der Vampir bei den Buschmännern landet.

Hungarian (hu-HU)

Title

Az istenek a fejükre estek Kínában is

Taglines

Overview

A talpraesett busman, Nixau ezúttal a kínaiakat kergeti az őrületbe, miközben "eredeti" afrikai csodaszert árul. A Nagyfal maratonra készülő hongkongi csapat menedzsere szerződteti, miközben mint Kelet-Ázsia villámát reklámozza őt. A versenyen Nixau és csapata eltéved...

Korean (ko-KR)

Title

부시맨 5 - 팬더곰과 부시맨

Taglines

Overview

중국대륙에서 열리는 4인 1조 마라톤대회에 각국 선수들이 참가한다. 홍콩에서 온 팀은 훈련을 하다가 한 명이 탈퇴하는 바람에 팀을 맡은 여코치는 고민에 빠진다. 그러던 차에 약장사를 하는 뚱보(정칙사)가 데리고 있는 부시맨 닉소를 발견하고 팀에 합류하자고 제안하고 뚱보는 우승상금 백만달러가 탐이나 수락한다. 마침내 대회는 시작되고 각국 선수들이 출발하는데 팬더곰을 노리는 홍콩의 거부 고연량이 팬더곰 보호구역에 들어가 팬더곰을 생포한다. 이를 보다 못한 홍콩 팀과 뚱보, 코치 그리고 팬더곰을 키우는 금비는 고연량일당에 맞서 싸운다. 하지만 고연량은 결국 팬더곰을 생포해서 차로 운반하고 홍콩팀은 그 일당을 잡기 위해 사력을 다해 추적하다 뜻하지 않게 우승하기에 이른다. 고연량 일당도 중국 공안 당국에 체포된다.

Russian (ru-RU)

Title

Боги, наверное, сошли с ума 5

Taglines

Overview

Любимые приключения африканского бушмена продолжаются, на этот раз в экзотическом Китае, где все может случиться, если боги думают, что это смешно. Мистер Ван нанимает главного героя для приготовления народного африканского лекарства. Но тут вмешиваются боги. Когда при подготовке к марафону «Китайскя стена» гонконгская команда теряет одного из своих участников, девушка Эми встречает главного героя, замечает его атлетическое телосложение и убеждает присоединиться к их команде.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Los dioses deben estar locos en China

Taglines

Overview

N!Xau participa en la Maratón de China, para ayudar a un frustrado equipo de competidores. En medio de la carrera se extravían y, utilizando recursos como el Kung-Fu o simplemente la astucia, deben luchar contra adversas situaciones para lograr su objetivo. Quinta y última entrega de la saga "Los dioses deben estar locos".

1h 34m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Los dioses deben estar locos en China

Taglines

Overview

N!Xau participa en la Maratón de China, para ayudar a un frustrado equipo de competidores. En medio de la carrera se extravían y, utilizando recursos como el Kung-Fu o simplemente la astucia, deben luchar contra adversas situaciones para lograr su objetivo. Quinta y última entrega de la saga "Los dioses deben estar locos".

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login