Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I'd Receive the Worst News from Your Beautiful Lips |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a remote part of the Amazon, a traveling photographer has an intense affair with a preacher's wife, but secrets from her past threaten to ruin them both. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eu Receberia as Piores Notícias dos Seus Lindos Lábios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inspirado na obra homônima do escritor Marçal Aquino, o filme conta a história de um triângulo amoroso que envolve Cauby (Gustavo Machado), um fotógrafo de passagem pelo interior da Amazônia, a bela e instável Lavínia (Camila Pitanga) e seu marido, o pastor Ernani (Zecarlos Machado), que acredita ser possível consertar as contradições do mundo. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eu Receberia as Piores Notícias dos Seus Lindos Lábios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um triângulo amoroso envolve Cauby (Gustavo Machado), um fotógrafo de passagem pelo interior da Amazônia, a bela e instável Lavínia (Camila Pitanga) e seu marido, o pastor Ernani (Zecarlos Machado), que acredita ser possível consertar as contradições do mundo. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Y recibí las peores noticias de tus labios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cauby (Gustavo Machado) es un fotógrafo que viaja a un pequeño poblado que se interna en la selva del Amazonas, en la región de Pará. Allí se encontrará con una bellísima joven, Lavinia (Camilla Pitanga), la mujer de Pastor Ernani (Zé Carlos Machado), que tiene graves problemas emocionales. Esto no será un impedimento para que Cauby y Lavinia terminen teniendo una aventura sexual, mientras su marido intenta arreglar el mundo a través de su compromiso ético y social. Cauby intentará por todos los medios retener a Lavinia a su lado, pero lo que no sabe es que la joven siente una gran gratitud con su marido por haberla sacado de la prostitución y las drogas. La muerte de Ernani y la desaparición de Lavinia apuntarán a un único sospechoso: Cauby. |
|
||||
|