Старият грузински селянин Георгий пътува през цялата война с надежда да открие ранения си син. Налага му се много да види и много да преживее, самият той става войник. Но намира сина си едва в последните дни на войната и, уви, това е последната им среща.

农民格奥尔基·马哈拉什维里收到了儿子高杰尔基在部队的来信，说他因负伤住进了后方医院。故决定去探望儿子，当赶到军医院时，儿子已经返回部队。老头子决定前往儿子所在部队，就在寻找儿子的过程中，他不由自主的参加了战斗，最终打消了回家的念头，参加了部队。当苏军战士消灭了敌人冲入大楼时，儿子已经倒在血泊中，他抱着奄奄一息的儿子，父子终于见到了最后一面……本片曾获第四届莫斯科国际电影节最佳男演员奖与1966年度列宁奖金。

During World War II, оld Georgian peasant wine-grower Georgy leaves his Georgian village and goes off to the front line, hoping to find his son. George should see and transfer a lot of things, he becomes a soldier and only in the last days of war finds the son...

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Georgy Makharashvili, ancien viticulteur paysan, quitte son village géorgien et se rend au front pour retrouver son fils, un soldat blessé. Mais avant que le père puisse se rendre à l'hôpital, le fils a été renvoyé au front. Le père ne peut pas retourner dans son village sans avoir retrouvé son fils, il accompagne donc l'armée soviétique jusqu'à la victoire finale sur le fascisme à Berlin.

Ein georgischer Weinbauer erfährt, dass sein Sohn im Krieg verwundet worden ist. Er macht sich auf den weiten Weg, um seinen nahe der Front in einem Lazarett verletzt liegenden Sohn zu besuchen. Als der alte Mann jedoch im Lazarett ankommt, ist sein Sohn bereits geheilt und wieder an der Front. Da er aber so weit gereist ist, gibt er die Suche nach seinem Sohn nicht auf. Er erlebt dabei Rückzug und Vormarsch der Roten Armee im II. Weltkrieg.

Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ένας Γεωργιανός ηλικιωμένος αγρότης ταξιδεύει στο νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται ο στρατιώτης γιος του. Εκείνος όμως έχει ήδη φύγει για το μέτωπο και ο πατέρας, χωρίς να μπορεί να επιστρέψει στο χωριό, τον αναζητά στην πρώτη γραμμή.

מלודרמה המתרחשת בתקופת מלחמת העולם השניה. איכר גרוזיני קשיש יוצא למסע של אלפי קילומטרים לחיפוש אחר בנו הטנקיסט המשרת בחזית אשר נודע לו כי נפצע. הוא מגיע אחרי תלאות רבות לבית חולים,שם מתברר לו כי בנו שוחרר אחרי שהחלים, הוא מתנדב בעצמו ליחידה קרבית. במבואות של ברלין לבסוף נפגשים הבן והאב, שבינתיים הפך להיות לאבא של כל החיילים ביחידתו. אך הבן הוא כבר פצוע אנוש התסריט נתפר מלכתחילה עפ"י מידותיו של ענק התיאטרון הגרוזיני סרגו זכאריאדזה.

A II. VILÁGHÁBORÚBAN EGY ÖREG GRÚZ MEGPRÓBÁLJA MEGLÁTOGATNI A SEBESÜLT FIÁT EGY HADIKÓRHÁZBAN, ÁM MIRE ODAÉR, MÁR AZ VISSZAMENT A FRONTRA. AZ ÖREG ÚGY DÖNT, KÖVETI A FIÁT, MERT MINDENÁRON TALÁLKOZNI AKAR VELE. SŐT BEÁLL KATONÁNAK IS. JÓ HARCOS VÁLIK BELŐLE, ELJUT BERLINIG IS, MERT ODA VEZETNEK A NYOMOK A FIA UTÁN.

레조 치크하이드체 감독은 당시 예산의 어려움으로 이룰 수 없었던 컬러영화의 꿈을 이루고, 컬러영화에 친숙한 현재의 관객에게 다가가기 위한 방법으로 색채복원을 결심했다고 한다. 그의 감수 하에 새로운 색채기술로 복원된 는 오랜 기간 외면 받고 경시되었던 색채복원에 새로운 관점을 제시한다. 2차 세계대전의 와중, 그루지야의 작은 마을에서 평범한 농부로 지내던 게오르기는 아들의 부상 소식을 듣고 전장으로 향한다. 그러나 아들을 찾기란 쉽지 않다. 결국 게오르기는 소련 군대와 함께 아들이 싸우고 있는 최전선으로 향한다. 전쟁영화이며 동시에 로드무비인 이 영화는 당시 상업적인 성공과 함께 모스크바국제영화제에서 남우주연상을 수상하며 작품성을 인정받았다. (2012년 제17회 부산국제영화제)

Smutny, bardzo nastrojowy obraz. Film poniekąd demaskujący wychwalane w propagandowych materiałach piękno walki za ojczyznę. „Ojciec żołnierza” to film należący już do nowego nurtu w kinie rosyjskim, prezentuje bowiem nie zbiorowość, lecz jednostkę, z jej wszystkimi uczuciami i rozterkami. Akcja toczy się w czasie II wojny światowej. Główny bohater to stary, zmęczony życiem mężczyzna. Jego syn jest gdzieś na froncie zachodnim. Niespodziewanie nadchodzi wiadomość o tym, że chłopak został ciężko ranny. Ojciec żołnierza wyrusza więc w najdalszą podróż swojego życia – do Berlina, żeby zobaczyć i pielęgnować w szpitalu ukochanego syna. Niestety, gdy wreszcie dociera na miejsce, syn kona w jego ramionach. Podróż starca do Berlina okazuje się alegorią ludzkiej wędrówki przez życie.

Старый грузинский крестьянин-виноградарь Георгий едет на фронт повидаться с сыном, который ранен и находится в госпитале. Но пока отец добирается до места назначения, сын снова отправляется на фронт. Однако Георгий уже не может вернуться в родную деревню. Он сам становится солдатом и вместе с Советской Армией проходит весь ее путь - путь до Берлина, до Победы над фашизмом. Многое приходится увидеть и перенести Георгию, и только в последние дни войны он находит сына...

Georgy es un viejo campesino que trabaja en la industria vinícola. Comienza un épico viaje a pie para visitar a su hijo, que ha sido herido en la guerra y se encuentra en un hospital. Sin embargo, para cuando Georgy consigue llegar al hospital, su hijo ya se ha marchado y ha sido enviado de nuevo al frente. Esto lleva a Georgy a emprender un nuevo viaje para encontrar a su hijo, siendo testigo por el camino de la caída y derrota del fascismo. (FILMAFFINITY)

Året är 1945 och vinodlaren Georgy Makharashvili får bud om att hans son Goderdzi ligger skadad på ett militärsjukhus. Den gamle georgiske mannen beslutar sig för att besöka honom, men väl på plats finner han att sonen redan skrivits ut och återvänt till västfronten. Fast besluten att återse Goderdzi, lyckas Georgy gå med i Röda armén för att kunna kämpa vid sonens sida. De sovjetiska trupperna kämpar sig allt längre in i det tyska rikets forna territorium, allt närmare Berlin.

İkinci Dünya Savaşı yıllarıdır. Hikayenin kahramanı Georgy Makharashvili üzüm yetiştiriciliğiyle uğraşan bir köylüdür. Cephede yaralanarak Dubovo’da hastaneye kaldırılan tank şoförü oğlunu, Goderdzi’yi bulmak ve köyüne geri getirmek için yola çıkmak üzeredir. Yolculuk öncesi karısının tembihlerini dinler. Köydeki herkes yaşlı adamın etrafına toplanır. Geleneksel bir uğurlamanın ardından yaşlı Georgy yola çıkar.