Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
All the Fine Young Cannibals |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An ambitious farm girl rushes into marriage with a rich man, almost destroying four lives in the process. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Früchte einer Leidenschaft |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Salome wird von ihrem Liebhaber Chad schwanger, was das Paar in die Krise stürzt. Sie zieht nacht New York, wo sie den reichen Tony heiratet. Auch diese Verbindung steht unter keinem guten Stern. Salome ist unglücklich und besinnt sich auf ihren verflossenen Liebhaber… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I giovani cannibali |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il figlio di un pastore protestante ama la figlia di un collega del padre. I due giovani si sentono oppressi dal rigido clima morale delle rispettive famiglie e si trasferiscono a New York, convinti di trovare finalmente la loro libertà. Dopo un primo momento di euforia però le difficoltà non tardano a manifestarsi: incapaci a fronteggiarle, i due sprofondano nel baratro del sesso e della droga. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Прекрасные юные каннибалы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чад, сын внезапно умершего министра, не имеет ничего: ни работы, ни денег, ни будущего. По этой причине, молодая женщина Сара, именующая себя Саломеей и ждущая от него ребенка, покидает город на поезде, следующим на Восток. Там она встречает Тони и его сестру Кэтрин – богатых и скучающих молодых людей, отправляющихся в Йель. Вскоре, Сара выходит замуж за Тони, но не рассказывает ему о Чаде и своей беременности. В это время, Чад и его друг Руби отправляются в Нью-Йорк, где играют на трубе и пытаются сделать себе имя, а Кэтрин, после окончания учебы в школе, остается жить вместе с Сарой и Тони, тем самым, создавая напряженные отношения между молодоженами. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los jóvenes caníbales |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Retrato de los hábitos de los ricos ociosos. Los protagonistas son dos parejas que comparten un oscuro secreto del pasado. Basada en la novela “The Bixby Girls” de Rosamond Marshall e inspirada en la vida del trompetista Chet Baker. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De unga kannibalerna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|