本片由1976年西班牙的恐怖短片《Un juego de ninos》扩展而来，讲述了贝丝和弗朗西斯这对正期盼着第一个孩子降临的年轻夫妻来到墨西哥度假。弗朗西斯坚持冒险乘船到一个更宁静的海滩，贝丝虽略有迟疑但还是同意前往。他们在海滩上晒日光浴、接吻，海滩上的孩子们在一旁嬉闹，一切看起来是那么完美。但当弗朗西斯目睹了一起暴力死亡事件，他们的生活就从天堂掉入了地狱....

Beth a Francis, mladí manželé, si užívají společné dovolené a objeví krásný, velmi vzdálený ostrov. Beth je těhotná, a tak si chtějí užít své poslední prázdniny ve dvou před tím, než se jim narodí miminko. Po příjezdu na ostrov však zjišťují, že je kolem spousta dětí, ovšem dospělí jaksi chybějí. Zpočátku to přisuzují účasti na nedávném festivalu, jenže jim brzy dochází, že se děje něco zlověstného. Pokud se ti dva chtějí dostat z ostrova živí, budou muset ustát neuvěřitelný teror a udělat nepříjemná rozhodnutí.

Et par tage en ferie til en fjerntliggende ø - deres sidste ferie sammen før de bliver forældre. Kort efter deres ankomst, bemærker de, at der ikke synes at være nogle voksne til stede - en observation, der hurtigt ændres til en mareridtsagtig virkelighed.

Een zonovergoten Mexicaans paradijs kleurt bloedrood tijdens een rustige vakantie van een man en zijn zwangere vrouw. Ze komen terecht op een eiland, waar ze worden aangevallen door een groep maniakale kinderen. Al snel blijkt dat het hele eiland is bevolkt met kinderen.

A couple take a vacation to a remote island - their last holiday together before they become parents. Soon after their arrival, they notice that no adults seem to be present - an observation that quickly presents a nightmarish reality.

Beth et Francis prennent quelques jours de congés avant la naissance de leur futur enfant. Malgré les réticences de Beth, Francis insiste pour s'arrêter sur une petite île respirant la tranquilité. Ils découvrent peu de temps après leur arrivée que les lieux semblent habités uniquement par des enfants. Beth et Francis réalisent rapidement que les raisons de ces disparitions d'adultes sont bien sinistres. Le couple va devoir affronter l'horreur pour quitter l'île sain et sauf.

Beth und Francis sind ein junges verheiratetes Paar. Voller Glück fahren sie gemeinsam in den Urlaub und wagen den Aufbruch zu einer wunderschönen, aber weit entfernten Insel in der Karibik. Beth ist schwanger und beide hoffen noch einmal eine schöne Zeit zu zweit zu verbringen, bevor das Baby kommt. Als sie jedoch auf der Insel ankommen, entdecken sie viele Kinder, aber die Eltern und Erwachsenen scheinen alle verschwunden zu sein. Anfänglich vermutet das Paar nichts Böses hinter dieser Tatsache, aber sie werden schnell eines Besseren belehrt: Es geht um eine mysertiöse Verschworenheit auf dem Eiland. Beth und Francis erleben schreckliche Dinge und müssen harte Entscheidungen treffen, um die Insel lebend verlassen zu können; denn die Kinder haben ihre Eltern allesamt umgebracht...

זוג צעיר והריוני מטייל לאי קטן בחופי מקסיקו. כשהם מגיעים למקום הם מגלים כי הוא מאוכלס בילדים בלבד. הדבר מוסבר כאשר הזוג עד לרציחתו של גבר מבוגר בידי קבוצת ילדים. מסתבר שהילדים חיסלו את כל המבוגרים על האי, וניתקו קשר עם שאר העולם. ללא יכולת לשלוח אותות מצוקה, הזוג חייב לברוח מהאי העוין ומהילדים הרצחניים.

Beth és Francis boldogan élnek, minden rendben van körülöttük. Gyermekük születése előtt még elutaznak egy szigetre, azonban a nagy örömködés elmarad, búvárkodás, pihenés és napozás helyett más izgalmak várnak rájuk. Érkezésük színhelye, a falucska teljesen kihaltnak tűnik, később azonban felbukkan néhány gyerek. De hova lettek a felnőttek?A mexikói film az 1976-ben bemutatott spanyol Who Can Kill a Child? horror remake-je.

베스와 프란시스는 곧 태어날 아기를 기대하며 멕시코의 한적한 섬으로 휴가를 떠난다. 모든 것이 완벽해 보이는 섬에 도착한 그들을 반기는 것은 부두에서 천진난만하게 놀고 있는 아이들이었다. 이때까지만 해도 베스와 프란시스는 즐거운 마음이 가득했다.

Beth (Vinessa Shaw) i Francis (Ebon Moss-Bachrach) są świeżo upieczonym małżeństwem. W ramach podróży poślubnej udają się na egzotyczną wyspę, gdzie pragną spędzić cudowne chwile. Beth jest w ciąży i ma zamiar cieszyć się ostatnimi wakacjami przed urodzeniem dziecka. Po dotarciu na miejsce okazuje się, że na wyspie znajdują się same dzieci, a dorośli gdzieś przepadli. Młodzi nie podejrzewają, że pozornie wspaniałe wakacje stają się zapowiedzią horroru....

Молодая супружеская пара, Бет и Фрэнсис, находясь в отпуске, отправляются на красивый, но очень отдаленный остров. Бет беременна, и молодожены хотят насладиться последним своим совместным отдыхом перед рождением ребенка. По прибытию они замечают, что, несмотря на огромное количество местных детей, взрослые здесь практически отсутствуют. Первоначально они списывают этот факт на недавно прошедший фестиваль, но очень скоро понимают, что есть другое, более зловещее всему объяснение. И теперь они оба должны противостоять террору и принимать опасные и сложные решения, чтобы попытаться убраться с этого острова живыми.

Se trata de prácticamente un remake del clásico de Narciso Ibáñez Serrador "¿Quién puede matar a un niño?", situado ahora en una remota isla de México.

Genç evli çift Beth (Vinessa Shaw) ve Francis (Ebon Moss-Bachrach) çok güzel ama oldukça uzak bir adaya tatile giderler. Beth hamiledir ve ikili bebekleri doğmadan son bir tatil yapmak istemiştir. Adaya vardıklarında, birçok çocuk olmasına rağmen, hiç ebeveyn göremezler. Önce bunun sebebinin yapılan festival olduğunu düşünürler ama durum çok daha kötüdür. İkili adadan sağ salim kurtulabilmek için oldukça zor kararlar vermek ve mücadele etmek zorunda kalır...