身无分文的歌手山姆发现自己染上爱滋病后，终日借酒消愁，但很快就疯狂地恋爱了。在前东德的破旧环境里，他要为千禧年、为染上爱滋病的年轻患者建立一个“家庭”。他这个组建的“家庭”包括前任男友Rainer，他的密友Bastl和他的性伙伴Mike。这些形形色色的“同志”带出一个充满怀旧东欧色彩，甜蜜而催人泪下的悲剧故事。

After Sam, a penniless Afro-German singer, discovers he's HIV positive, he gets utterly drunk, spends a few miserable days, but promptly falls (back) in love. Amidst a crumbling former East Berlin (its bulidings, cars, people & culture), Sam develops a "family" for the new millenium, for the new generation of post-drug cocktail AIDS victims. The fragile "family" he forms includes his on-again-off-again boyfriend Rainer, and his best friend Bastl with his latest fling, Mike. Like the old, schmaltzy East German songs which Sam is recording, the sweet innocence of the characters struggle to prevail, the misfortunes of the characters nothwithstanding.

Berlin, Prenzlauer Berg - eine Gruppe schwuler Überlebenskünstler in ihren "besten" Jahren: Sam ist arbeitslos und träumt von einer Sängerkarriere mit Aufnahmen alter DDR-Schlager. Seinen Freund verliert er, sein attraktiver Lover Rainer hält nicht viel von Treue. Sams bester Freund Bastl ist Alkoholiker, tingelt als Travestiekünstler und verliebt sich in den quirligen Spaßvogel Mike, einen erfolglosen Maler. Man(n) mogelt sich gemeinsam durch den Alltag, bis ein Autounfall Sam und seinen Lover enger aneinander schweißt...

무일푼의 아프로 독일인인 가수 샘이 HIV 양성임을 알게 된후, 술을 마시고 비참하게 일상을 보내지만 곧 새로운 사랑에 빠진다. 신약 칵테일 요법이 나오고, 샘은 밀레니엄 시대를 기념하며 친구들과 가족적인 커뮤니티를 형성한다. 샘은 연인 레이너와 절친인 바스틀과 함께하게 되고, 일상을 행복하게 영위하려고 노력하는데...