Elvis & Madona (2011)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Елвис и Мадона |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ако си мислите, че става въпрос за онези Елвис и Мадона - голяма грешка! Елвис е лесбийка, която по принцип е фотограф, но в момента разнася пици, а Мадона е травестит, който през деня е фризьор/ка/, а през нощта - танцьор/ка/. Когато те се срещат, със сигурност има какво да си кажат. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elvis & Madona |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elvis & Madona is a romantic comedy that deals with an unusual subject in a delicate and realistic way: a love story between young lesbian Elvis and a transvestite Madona. The story takes place in Copacabana, neighborhood in Rio de Janeiro. The screenplay comprehends a full array of human types and, by following the journey of both protagonists, illustrates the conflicts generated by the evolution of behavior and custom. It is a modern and agile picture, and its soundtrack will follow the latest musical trends. Nevertheless, it is essentially a love story, proving that love can exist in any situation. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elvis & Madonna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ambientada em Copacabana, Rio de Janeiro, a trama traz Elvis, ou melhor, Elvira (Simone Spoladore), é uma fotógrafa que começa a trabalhar como entregadora de pizza para juntar dinheiro. Um dia, ela conhece Madona (Igor Cotrim), uma travesti que sonha em fazer um grande show do estilo Teatro de Revista. Elas se apaixonam e uma série de questões (algumas engraçadas, outras não) surgem para serem resolvidas. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elvis & Madonna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A partir de um encontro inusitado, surge a história de amor entre Elvis, uma entregadora de pizzas, e Madona, uma travesti que sonha em produzir um espetáculo de Teatro de Revista, nascendo uma atração que logo se transforma em desejo, paixão e amor, numa trajetória que mistura muito humor, drama e alguma dose de suspense. |
|
||||
|