Max and his young bride attempt to enjoy an Alpine honeymoon, despite the presence of her mother.

Max vient de se marier et désire être seul avec sa femme. Mais la belle-mère reste tout le temps avec eux (dans le salon, dans la cuisine, dans la chambre...). Même pour le voyage de noces à la montage elle les accompagne. Max se venge avec les sports d'hiver, car la belle-mère veut faire les mêmes activités que le couple (patinage, luge, ski...). Mais à la fin elle en a assez et se réconcilie avec Max, promettant de les laisser tranquilles.

Макс женился, но тёща не может расстаться с любимой дочерью и поэтому эта «большая обуза» отправляется с ними в свадебное путешествие…

Max y su reciente esposa van de luna de miel a Chamonix. Pero la suegra los acompaña...