Destrossat per la ruptura amb la seva nòvia Sophia (Elena Anaya), Carter Webb (Adam Brody), un aspirant a escriptor, abandona Los Angeles per anar a viure amb la seva àvia (Olympia Dukakis) a un suburbi de Detroit. Encara que intenta aïllar-se per poder escriure, coneixerà les seves veïnes les Hardwicke: una família composta per dones: Sarah (Meg Ryan) i les dues filles: Lucy (Kristen Stewart) i Paige (Makenzie Vega), una precoç nena d'onze anys. Gràcies a la relació amb la seva àvia i amb aquestes dones, Carter comença a entreveure que allò que li semblava un final no és més que el començament de la seva aventura vital.

"卡特（亚当·布罗迪 Adam Brody饰）在好莱坞的事业进展得不大顺利，也一直遇不上能相伴终生的爱人。当漂亮女友索菲娅（埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya饰）和他摊牌分手之后，卡特的心情跌到了谷底。他离开了洛杉矶，来到密歇根的祖母家，这里有大片的田园和蓝天，卡特开始了波澜不惊的生活。

祖母是神经兮兮的老人家，孤僻倔强，不近人情；此外，邻局的母亲莎拉（梅格·瑞安 Meg Ryan饰）和她的两个女儿，也让卡特得到了不一样的生活视角：莎拉忍受着丈夫外遇的事实，为照顾家庭委曲求全；大女儿正处于青春期，性格暴躁易怒，焦躁不安；小女儿只有11岁，却早熟地陷入了感情的世界。卡特走进这些女子的生活中，看着她们走过人生的四季风景，心里也获得了某种意义的救赎。"

Ctižádostivý spisovatel Carter Webb právě dostal kopačky od své lásky. Zničený se stěhuje na předměstí Michiganu, aby se staral o svou svéráznou nemocnou babičku. Touží napsat knihu, která by se stala bestsellerem. Brzy po příjezdu se seznámí se Sarah Hardwickovou (Meg Ryan) a jejími dcerami Lucy a Paige. Mezi ním a okouzlující, bezprostřední Sarah začíná vznikat zvláštní vztah. Jenže o sblížení s Carterem usiluje i dcera Lucy. Jejich životy se vzájemně proplétají a Carter znamená pro ženy ve svém okolí víc, než by se zdálo…

Carter (Adam Broody fra The O.C.) tager til en lille by i Michigan for at passe sin døende bedstemor og for at slippe væk fra det hektiske L.A., hvor hans liv ikke går helt som planlagt. Over for hans bedstemors hus bor Hardwicke familien, den hjemmegående husmor Sarah, der ikke længere elsker sin mand, men ikke orker at ændre på sit liv, og den rebelske datter Lucy (Kristen Stewart). Begge disse kvinder bliver draget mod Carter, og i mødet med dem finder han styrken til at acceptere sit liv.

Carter is een scenarist uit Los Angeles, die naar Michigan reist om daar een tijdje in een buitenwijk door te brengen. Hier kan hij in alle rust herstellen van zijn stukgelopen romance en tegelijkertijd voor zijn zieke oma zorgen.

After a bad breakup with his girlfriend leaves him heartbroken, Carter Webb moves to Michigan to take care of his ailing grandmother. Once there, he gets mixed up in the lives of the mother and daughters who live across the street.

Carter Webbsin sydämen valittu kertoo haluavansa erota. Särkynein sydämin Carter lähtee kotiseudulleen Michiganiin selvittelemään tunteitaan. Mutta sitten hän tapaa kolme naista: Sarah Hardwicken ja hänen kaksi teini-ikäistä tytärtään. Jos Carter luuli tuntevansa naiset, hän oli väärässä. Ja jos hän luuli, että hän on menettänyt sen ainoan oikean, niin nyt on ehkä aika muuttaa mieltä.

Un scénariste de Los Angeles s'installe dans la banlieue de Détroit pour se remettre d'une rupture sentimentale. Là, il se lie d'amitié avec une mère et sa fille qui se retrouvent à la rue.

Nachdem der Autor Carter Webb von seiner Freundin, einer Schauspielerin, verlassen wurde, zieht er von Los Angeles nach Detroit, wo er sich um seine alte, kranke Großmutter kümmern und neuen Lebensmut finden will. Bei seinem Weg zurück ins Leben helfen ihm die Frauen der Nachbarsfamilie, die alle - auf die eine oder andere Weise - Gefallen an ihm gefunden haben.

Ο Κάρτερ Γουέμπ είναι ένας νέος συγγραφέας ερωτικών ταινιών. Η αγαπημένη της ζωής του, Σοφία, μόλις του ράγισε την καρδιά αφού τον παράτησε μετά από μια μακροχρόνια σχέση. Απελπισμένος ο Κάρτερ ψάχνει να βρει παρηγοριά για να ξεπεράσει τον πόνο του κι επισκέπτεται τη γιαγιά του στα προάστια του Λος Άντζελες.

קרטר ווב (אדם ברודי) הוא סופר פורנו רך שעולמו חרב עליו כשהחברה שלו - שחקנית מפורסמת - זורקת אותו. הוא נוסע מקליפורניה לפרברים של דטרויט כדי לטפל בסבתו החולה, ופוגש שם במשפחה של נשים שגרה מעבר לרחוב - והחיים של כולם, קרטר, הסבתא והנשים משתנים.

Carter (Adam Brody), a fiatal, sikertelen író a padlóra kerül, amikor híres barátnője elhagyja. Kapóra jön, hogy rég nem látott nagymamája (Olympia Dukakis) bejelenti: rövidesen meghal. Carter vállalja, hogy gondozza a bolondos asszonyt, ám a nyugi helyett hatalmas felfordulás várja. Megismerkedik egy vonzó, de zűrös asszonnyal, Sarah-val (Meg Ryan) és annak vagány kamasz lányával, a szépséges Lucyvel (Kristen Stewart).

Il ventiseienne Carter Webb è uno scrittore, che dopo essere stato lasciato dalla sua fidanzata Sophie, depresso, parte per il Michigan per prendersi cura della nonna. Una volta arrivato fa conoscenza dei vicini, tra cui la casalinga Sarah e sua figlia adolescente Lucy. Con Sarah instaura un rapporto fatto di passeggiate e chiacchiere in cui si confidano a vicenda. A Sarah viene diagnosticato un cancro al seno; in seguito alla malattia riuscirà a sbloccare il rapporto, da tempo in crisi, con la figlia. I rapporti che Carter instaura con Sarah, Lucy e la nonna, riusciranno a fargli vedere la vita in modo differente, dandogli la spinta per un futuro migliore e a fargli conoscere un nuovo amore.

TV작가 커터는 실연을 당하게 되고 공황상태에 빠진다. 미시간 주의 시골마을로 할머니를 돌보러 내려가게 된 카터는 두딸과 살고 있는 싱글맘 사라를 만나게 된다. 사라가족과 할머니와의 만남을 통해 자신의 상처를 점차 치유하게 되는데...

Carter Webb to scenarzysta telewizyjny. Właśnie rozpadł się jego kolejny związek z kobietą. Porzuciła go znana aktorka. Ze złamanym sercem Carter opuszcza Los Angeles. Jedzie do chorej babci mieszkającej na spokojnym przedmieściu Detroit, by się nią zaopiekować. Po przyjeździe nawiązuje znajomość z sąsiadką babci, Sarą Hardwicke, i jej dwiema córkami. Carter szybko odkrywa, że każda z tej trójki ma, jak on sam, osobiste problemy. Znajomość z nimimi pozwala mu zrozumieć, że to, co wydawało mu się końcem, jest początkiem czegoś zupełnie innego. Dzięki Sarze odnajduje w końcu prawdziwą miłość, której zawsze szukał.

Carter Webb é um jovem escritor que brigou com Sofia Buñuel, sua namorada, que é também uma famosa atriz de Hollywood. Carter vai ao subúrbio de Detroit para cuidar de sua avó, onde aproveita para concluir um livro que sempre desejou escrever. Lá ele conhece Sarah Hardwicke, uma bela dona de casa, e suas filhas Lucy e Paige, que moram na casa ao lado à de sua avó. Aos poucos Carter se aproxima mais de sua avó, além de criar uma relação especial com as mulheres da família Hardwicke.

Carter Webb é um jovem escritor que vai morar em Detroit para tomar conta da avó excêntrica e terminar seu romance. Lá, ele conhece a dona de casa Sarah, que com suas filhas Lucy e Paige vai tocar sua vida de uma forma especial.

После разрыва бурного романа с известной актрисой, молодой романтичный сценарист уезжает в пригород Детройта к любимой бабушке, чтобы вернуть душевное равновесие. По соседству с бабушкой живет миловидная женщина с двумя дочерьми, которая все чаще наведывается к ним на чай. Здесь, в царстве женщин, где господствуют заманчивые мечтания и соблазнительные идеи, все побеждает, все покрывает вечная любовь…

Destrozado por la ruptura con su novia Sophia (Elena Anaya), Carter Webb (Adam Brody), un aspirante a escritor, abandona Los Ángeles para irse a vivir con su abuela (Olympia Dukakis) a un suburbio de Detroit. Aunque intenta aislarse para poder escribir, conocerá a sus vecinas las Hardwicke: una familia compuesta por mujeres: Sarah (Meg Ryan) y sus dos hijas: Lucy (Kristen Stewart) y Paige (Makenzie Vega), una precoz niña de once años. Gracias a la relación con su abuela y con estas mujeres, Carter empieza a vislumbrar que lo que le parecía un final no es más que el comienzo de su aventura vital.

Som om det inte vore nog att ingen vill ge ut hans böcker. Nu sitter Carter Webbs livs kärlek och säger att hon vill göra slut! Utfattig och med krossat hjärta beger sig Carter hem till Michigan för att slicka sina sår. Men så möter han de tre kvinnorna i huset mittemot: Sarah Hardwickle och hennes två tonårsdöttrar. Om Carter trodde att han visste hur kvinnor är funtade, så misstar han sig. Och om han trodde att han hade förlorat sitt livs kärlek, så är kanske det är på tiden att han tänker om?

คาร์เตอร์ เว็บบ์ นักเขียนผู้ผิดหวังกับชีวิต เดินทางกลับไปเยี่ยมย่าที่กำลังป่วยในมิชิแกน และหวังจะดูแลให้ย่าหายป่วย

Kız arkadaşından ayrılması ile yıkılan Carter Webb, Los Angeles'tan ayrılarak Detroit'te yaşayan deli dolu anneannesinin yanına gider. Carter, anneannesinin karşı komşusu Hardwicke Ailesi'nin kadınlarına karşı bir çekim hissetmektedir.

Після розриву бурхливого роману з відомою акторкою молодий і романтичний літератор виїжджає в передмістя Детройта, щоб доглянути свою хвору бабусю й одночасно налагодити особисте життя. Він зустрічає свою все ще привабливу матір і зведену сестру. Тут, у царстві жінок, панують фантасмагоричні пригоди та принадні інтриги, все перемагає і все покриває вічна любов.