Хенри Пул е тук разказва за един обезверен мъж, който решава да се скрие в предградията само за да разбере, че не може да се пребори със силата на надеждата. Хенри се връща в квартала, в който е израснал, където живее в изолация. Животът обаче не е на едно мнение с него. Съседите се отбиват неканени и изгарящи от любопитство. Ситуацията ескалира когато петно на една от стените на къщата на Хенри придобива свръхестествени сили.

Henry Pool és un home gris que, en descobrir que només li queden unes quantes setmanes de vida, reacciona abandonant la seva xicota i la seva família. Henry se'n va a un barri dels afores de la seva ciutat i es passa el dia menjant tot tipus de menjar escombraries i emborratxant-se. Però un inesperat descobriment farà que li tornin les ganes de viure.

当故事的主人公发现自己只能再活六个星期的时候，他放弃了工作，离开了自己的未婚妻和专横的母亲，想独自安静的度过生命中最后的日子。然而一位邻居的到来却打乱了他的计划，彻底改变了他的生活……

Asi pětatřicetiletý uzavřený muž Henry Poole koupí domek ve čtvrti, kde kdysi vyrůstal. Nezáleží mu na ceně a nevadí mu ani poněkud zanedbané stavení. Jediné, o co mu jde, je být sám. To se mu však příliš nedaří, neboť prosakující vlhkost na jedné z jeho zdí vytvoří skvrny, které panbíčkářská sousedka Esperanza považuje za zázračné zjevení Ježíšova obličeje. Proti Henryho vůli se na jeho pozemek začnou sjíždět věřící lidé z okolí. Muž je přesvědčuje, že se žádný zázrak nekoná, avšak marně: kdo se totiž „posvátné“ zdi dotkne, je zázračně vyléčen ze svých neduhů. Týká se to i „němé“ holčičky ze sousedního dvorku Millie, s jejíž matkou Dawn se Henry stačil sblížit. Muž přesto ztratil poslední zbytky víry. Přitom právě on by zázrak potřeboval ze všech nejvíc: podle lékařů totiž umírá na nevyléčitelnou nemoc.

Henry Poole (Luke Wilson) koopt een huis in een rustige straat, waar hij zijn laatste maanden in stilte wil doorbrengen. Hij heeft namelijk niet lang meer te leven. Maar hoewel Henry's nieuwe buurt er rustig uitziet, beginnen de buren zich al snel met hem te bemoeien.

Wanneer zijn buurvrouw in een vlek op Henry's huis het gezicht van Jezus meent te herkennen, verandert zijn rustplek in een bedevaartoord. De cynische Henry, die nergens in gelooft, wil niets liever dan wegkwijnen in anonimiteit en vergetelheid, maar hoop en liefde blijven hem hardnekkig achtervolgen...

Henry Poole abandons his fiancée and family business to spend what he believes are his remaining days alone. The discovery of a 'miracle' by a nosy neighbor ruptures his solitude and restores his faith in life.

Luke Wilson on lämminhenkisen draamakomedian nimikkoroolissa mies, joka vetäytyy hiljaiseen lähiöön surrakseen lääkäriltä kuulemiaan huonoja uutisia. Mies ei saa enää olla rauhassa, kun naapuri Esperanza huomaa Henryn talon seinässä oudon läiskän ja tulkitsee sen ilmestykseksi. Kaaoksen keskellä Henry tutustuu ihastuttavaan Dawniin (Radha Mitchell), naapurissa asuvaan yksinhuoltajaäitiin.

Lorsqu'il apprend qu'il ne lui reste plus que 6 semaines à vivre, Henry décide de tout plaquer pour vivre ses derniers jours seul, en banlieue, à subsister grâce à un régime pizzas et vodka. Mais ses nouveaux voisins, déterminés à le sortir de son désespoir, vont tout faire pour changer ses plans et lui redonner goût à la vie...

Henry Poole ein desillusionierter Mann, der sich vor dem Leben zu verstecken versucht und feststellen muss, dass man der Hoffnung nicht entkommen kann. Vom Leben enttäuscht durch Umstände, auf die er keinen Einfluss hatte, zieht sich Henry in die Isolation des Vorstadtlebens zurück, doch seine wohlmeinende Nachbarin mischt sich gern ein und sabotiert sein Exil, als sie einen geheimnisvollen Fleck auf Henrys Wandputz entdeckt, der wundersame Kräfte zu haben scheint. Mit Hilfe seiner frisch geschiedenen jungen Nachbarin und ihrer Tochter Millie findet Henry zögernd den Weg ins Leben zurück und ihm wird klar: Sein Plan, den Rest seiner Tage in stiller Verzweiflung zu verbringen, lässt sich nicht so einfach umsetzen, wie er es sich vorgestellt hatte.

סיפורו של הנרי פול שמגלה שנשארו לו שישה שבועות לחיות. הוא עוזב את עבודתו הנוחה, ארוסתו ואימו השתלטנית ומקווה לחיות את ימיו האחרונים בבדידות כשהוא אוכל פיצה, ממתקים ושותה כל היום וודקה. אבל שכניו המוזרים מפריעים לתוכנית שלו וגורמים לשינוי בחייו.

Henry Poole Luke Wilson - Doktor Szöszi mogorva, kiábrándult pasas, akinek egyetlen vágya, hogy elrejtőzzön az élet idegesítő nyüzsgése elől, így hát a kellően unalmasnak tűnő kertvárosba költözik. Jó szándékú, ám minden lében kanál szomszédasszonya az Oscar-jelölt Adriana Barraza - Bábel azonban egy-kettőre felfordulást okoz: felfedez egy szokatlan alakú foltot Henry házának falán, melynek földön...

Henry Poole ha scoperto che gli restano solo sei settimane di vita. Decide perciò di abbandonare la sua fidanzata e il suo lavoro per trascorrere i suoi ultimi giorni da solo, rintanandosi fuori città per nutrirsi di pizza, vodka e dolcetti. La scoperta di un "miracolo" da parte di una vicina impicciona disturberà la sua quiete, ma contribuirà anche a restituirgli la fiducia nella vita.

Henry Poole'as serga nepagydomu vėžiu ir jam liko gyventi tik šešios savaitės. Palikęs sužadėtinę ir metęs darbą, jis persikelia į miestą, kuriame gimė ir augo, kad mirtų ramiai ir patogiai. Tačiau visus planus sugriauna smalsūs kaimynai, įsitikinę, kad ant jo namo sienos stovi gydomųjų savybių turinti religinė relikvija.

Henry (Luke Wilson) dowiaduje się, że zostało mu tylko kilka tygodni życia. Porzuca swoją dotychczasową egzystencję i kupuje naprędce dom, aby spędzić ostatnie dni w samotności. Jednak w realizacji tego planu skutecznie przeszkadzają mu nowi sąsiedzi...

Henry Poole (Luke Wilson) decide largar seu trabalho e sua vida na cidade para passar o resto da sua vida em uma casa no subúrbio, tomando muita vodka e comendo muita pizza. Recem chegando em sua nova casa ele conhece sua vizinha Esperanza (Adriana Barraza) uma católica fervorosa que jura ver a imagem do rosto de Cristo na parede da sua casa. A noticia logo se espalha pelo bairro e a parede vira um santuário - contra a vontade de Henry. Mas só quando a linda vizinha divorciada Dawn (Radha Mitchell) e sua filha Millie (Morgan Lily) passam a acreditar no poder misterioso da parede é que Henry vê seus planos mudarem completamente.

Henry Poole își abandonează logodnica și afacerea de familie pentru a petrece singur ceea ce crede că sunt ultimele zile din viață. Descoperirea unui „miracol” de către un vecin băgăcios îi rupe singurătatea și îi restabilește credința în viață.

Генри Пул болен раком в терминальной стадии и жить ему осталось всего шесть недель. Бросив невесту и уволившись с работы, он переезжает в городок, где родился и вырос, чтобы умереть в тишине и комфорте. Но все планы рушат любопытные соседи, которые уверены, что на стене его дома расположена религиозная реликвия, обладающая целительными свойствами.

Henry Pool es un tipo gris que, al descubrir que sólo le quedan unas semanas de vida, reacciona abandonando a su novia y a su familia y refugiándose en un barrio de las afueras, donde se pasa el día atiborrándose de bollos, chocolatinas, y pizzas y bebiendo vodka. Pero, de repente, hace un curioso e inesperado descubrimiento que le devuelve las ganas de vivir.

Efter sämsta tänkbara besked från läkaren flyttar en desillusionerad och bitter Henry Poole in i ett soligt medelklassområde, fast besluten att tyna bort i ensamhet. Men omvärlden gör sig snart påmind när den snokande grannen Esperanza tycker sig ha upptäckt ett mirakel i form av en stor fläck på Henrys husfasad. Till hans stora irritation attraherar fläcken snart en växande skara människor som är övertygade om fenomenets gudomlighet. Men när Henry träffar den ensamstående mamman Dawn och hennes dotter Julie, återvänder livet sakta till honom och han börjar undra om mirakel kanske trots allt existerar...

Henry Poole mutsuz bir insan olarak hayattan saklanarak yaşamayı seçer. Fakat Henry umut etmeyi bıraksa da umudun kudreti Henry’nin peşini bırakmaz.Kontrolü dışında gelişen olaylardan ötürü dengesini kaybeden Henry Poole her şeyden kaçmak için şehir dışına yerleşir. İyi niyetli fakat meraklı komşusu Esperanza bir gün Henry’nin dış duvarında bir lekeyi ilahi bir figüre benzetir. Çok geçmeden mucizeler yarattığına inanılan duvarın ziyaretçileri artmaya başlar.Boşanmış, genç komşusu Dawn’ın ve onun küçük kızı Millie’nin yardımıyla Henry hayata yeniden tutunmaya başlar. Tüm bu olanlar Henry’ye hayatı inzivaya çekilerek yaşamanın düşündüğünden daha zor olduğunu gösterir.

Історія людини, яка дізнається про те, що жити йому залишилося всього шість тижнів. Кинувши наречену, звільнившись з роботи і пішовши з будинку, де всім керує його матір, він хоче провести час, що залишився йому, на самоті. Але всі його плани руйнуються, коли з’являються вони… сусіди!