Masutatsu Oyama is recruited by his former Army friend to work for a crew of gangsters, but when they kill both his girlfriend and his best friend, Oyama flees away to a small town where he both learns lessons in martial arts philosophy from a wandering master and helps a young boy take on a challenge to fight a ferocious captured bear to win money for the boy's injured father.

人気劇画「空手バカ一代」をベースに、極真空手の生みの親・大山倍達の波乱に満ちた半生を描いた「けんか空手」シリーズ第2弾。“けんか空手”で一躍その名を轟かせ、猛牛を手刀一拳で仕留めて“牛殺し”の異名をも持つ大山倍達。だが彼は、関係者たちの非難を浴び、空手界から孤立した。――それから数年後、ひとり山で修行を積んだ大山が戻ってきた。

Druga część trylogii o Oyamie. Oyama (Sonny Chiba) zostaje zwerbowany przez swojego byłego przyjaciela z wojska do pracy w gangu. Ale kiedy zabijają zarówno jego dziewczynę, jak i najlepszego przyjaciela, Oyama ucieka do małego miasteczka, gdzie uczy się filozofii sztuk walki od wędrownego mistrza oraz pomaga chłopcu, podjąć wyzwanie walki z dzikim schwytanym niedźwiedziem, aby wygrać pieniądze dla rannego ojca chłopca.

Второй фильм трилогии о жизни основоположника современного каратэ Масутацу Оямы. Японское сообщество каратэ изгнало его из своих рядов. Тяжело переживая случившееся он сначала кулаками доказывал свою правоту, затем запил… Но время лечит, и у него появляются друзья — мелкие мошенники и официантка. Так случилось, что его давний соперник, мастер Рюдодзи, стал виновником их гибели. Ояма вызывает его на бой и убивает. Он отвозит прах убитых друзей на Хоккайдо. Здесь ему приходится на потеху богачу с голыми руками бороться против медведя, чтобы достать деньги на лечение лесоруба. По возвращении домой его ждет смертельный поединок со школой каратэ, которую возглавил брат Рюдодзи, обучавшийся каратэ на Окинаве…

Príbeh majstra Masutatsu Oyamu, zakladateľa slávnej Kyokušinkaj školy karate, ktorý sa po návrate z cisárskych leteckých služieb späť domov upíja v pohostinstvách. Z kruhov japonského karate bol vylúčený, a tak sa nechal naverbovať do služieb gangstra Kimuru, s ktorým kedysi slúžil. Ľudia ním začali pohrdať pre jeho špinavú robotu. Keď ho nájde Chiyako, žena, ktorú vždy miloval, a povie mu, že už dávno zabudol na pravého ducha karate, stiahne sa do ústrania, aby trénoval a v samote hľadal skutočné umenie karate. V Hokkaide neskôr spoznáva malého chlapca Rintaru, ktorého otca zavalil strom v lese. Oyama sa musí stretnúť v nerovnom boji s medveďom, aby vyhral peniaze na úhradu zdravotnej starostlivosti pre chlapcovho otca. Tento boj však nebude jeho posledný...