Hrdinou kanadské komedie režiséra Paula Foxe je Ryan (Paulo Constanzo), který netouží po ničem jiném než po životním úspěchu. Jen se o něj sám dost nesnaží. Jeho kamarádi hipíci zbohatli ne zrovna legálním způsobem, bratr se zmohl sice legálně, s morálkou však pokulhává, a otec poté, co ztratil práci a víru v systém, v němž žije, se také protlouká mimo společnost. Dokonce i ženu, po níž Ryan touží, podporuje zloděj aut. Když přijde o místo, živí se příležitostně v časopise o loterii, fotografuje vítěze a píše jejich příběhy. A když se setká s Brycem (JR Bourne), jenž ví, jak vydělat prachy právě na loterii, zdá se, že touha stát se milionářem bez práce se naplní. Jenže je tu půvabná Ming (Steph Song), s níž se poznal v hodinách mandarínské čínštiny. A právě jí musí Ryan dokázat, že je jiný než Bryce.

Ryan, a good-natured slacker, is tempted into a money laundering scheme while working for a lottery magazine. A capitalistic comedy that asks the question - when is "enough" enough?

Ryan, eigentlich ein friedlicher Kerl, gerät in eine Geldwaschaffäre, und das, obwohl er nicht unbedingt der Meinung ist, daß Geld alles sei. Es ist allerdings schwer für ihn, weiterhin an seiner Lebenseinstellung festzuhalten, denn alle in seiner Umgebung glauben an das Glück, das durch Reichtum kommt, selbst seine Angebetete lässt sich von einem Autoknacker durchfüttern.

ריאן, בחור טוב, בעל אופן רשלני, מפותה לתוכנית הלבנת כספים, בזמן שהוא עובד במדזין לוטו. קומדיה קפיטליסטית שגורמת לנו לתהות "מתי מספיק, זה מספיק"?

A harmincas Ryan (Paulo Costanzo) lottónyertesekkel készít interjúkat egy vancouveri újság számára. Munkanélküli apja marihuanát termeszt a szuterénben, közben a bátyja ingatlancsalásba keveredik. Az elkeseredés küszöbén Ryan beleszeret a gyönyörű Mingbe (Steph Song). A lány kalandos életről álmodik, és Ryan szívesen segítene ennek a megvalósításában. Az újságnál szerzett információk felhasználásával azonban a lány barátja, a dörzsölt Bryce (JR Bourne) nagy bajba sodorja.

Райан, добродушный тунеядец, оказывается вовлечён в схему отмывания денег, работая в лотерейном магазине.