Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sv. Josef Kupertinský |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Film vychází ze života svatého Josefa z Cupertina, který byl v 17. století v Itálii poslán do kláštera, protože jeho matka ho považovala za příliš prostého na cokoli jiného. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Reluctant Saint |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Cupertino, Italy, 1623: A simple-minded and clumsy young man joins a Franciscan order as a hired hand, overcoming his intellectual and social challenges with a pure heart and a simple faith. God performs a miracle through him, quite literally raising him to sainthood. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ein sonderbarer Heiliger |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El hombre que no quería ser santo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Italia, siglo XVII. José Diesa (Maximilian Schell), un joven campesino que padece trastornos mentales, ingresa en el monasterio de Otranto (Apulia). Al principio, su conducta suscita la desconfianza de compañeros y superiores, pero, poco a poco, ciertos fenómenos milagrosos convencen a todos de que se trata de un santo. Filme basado en la vida de san José de Cupertino. |
|
||||
|
||||||