Yeo-min is a matured and thoughtful 9 year old boy who lives in a small mountain village. Even at his young age, he has too many things to take care of. First, he has to protect his friends from the neighborhood bully Black Bird and keep peace in his neighborhood. Second, he must share his lunch with his best friend Ki-jong who lives alone with his sister. And, third, he has to sell ice cream bars after school to save enough money to buy a pair of sunglasses for his mother who injured her eye while working at a factory.

Yeo Min a 9 ans, il est en troisième année d’école élémentaire d’une petite ville. Jang Woo Rim qui arrive de Séoul en cours d'année scolaire, vient perturber un peu la monotonie de la classe, ses manières sont si différentes... elle ressemble à un premier amour.

아홉 살, 산동네 초등학교 3학년인 여민은 챙길 것이 너무 많은 속 깊은 사나이다. 친구들을 괴롭히는 쌈짱 ‘검은 제비’를 제압하여 동네의 평화를 지키는가 하면, 누나와 외롭게 살아가는 기종과 도시락을 나누어 먹고, 눈을 다친 어머니의 색안경을 구입하기 위해 아이스케키 장사도 한다. 가난한 부모의 착하고 듬직한 아들이자, 학교에선 주먹도 세고 의리도 넘치는 멋진 친구. 받아쓰기도 척척 해내고, 구구단도 술술 외며 세상에 대해 많이 배웠다고 느끼던 여민의 아홉 살 시절. 그에게 모든 것은 명료해보였다.

어느 날, 서울에서 새침도도한 소녀 장우림이 같은 반으로 전학오면서 여민의 평탄한 인생은 일순간 혼돈의 구렁텅이에 빠지고 만다. 난생 처음 느껴보는 묘한 설레임이 이 사나이를 흔들어 놓은 것. 동네 총각 팔봉이형에게 조언도 구해보지만 그는 자기 연애문제 해결하는데만 급급해한다. 결국, 편지를 통해 우림에게 사랑을 전하는 여민. 하지만 담임 선생님 손에 들어간 이 편지는 만천하에 공개되고, 꼬이기 시작한 연애전선은 급기야 여민이 우림의 돈을 훔쳤다는 누명까지 쓰게 만든다. 여민이 도와주려 했던 주위 사람들의 사랑, 일 모두가 어긋나면서 여민의 아홉수 시련은 절정에 다다른다. 과연 일, 사랑, 우정, 가족... 이 모든 난관을 이겨내고 여민이는 첫번째 아홉수를 무사히 넘길 수 있을 것인가?

70'lerin ilk yarisi, Güney Kore'nin fakir bir kasabasi. Yeo-min 3. sinifin en popüler ögrencilerinden biridir. Arkadaslarini okulun kabadayilarindan koruyan güçlü kuvvetli bir çocuktur. Yeo-min, bir yandan tek gözü görmeyen annesine günes gözlügü alabilmek için var gücüyle çalisirken bir yandan da sinif arkadasi Woo-rim'e güzel duygular beslemektedir; bir yandan kasabanin fizlozofu ile piyano ögretmeni arasindaki mektup askinin ulagi olurken bir yandan da okuldaki diger çocuklara karsi sevdasinin mücadelesini vermek zorundadir. Çocuk oyunculardan muhtesem bir performans ve bol ödüllü muhtesem bir roman uyarlamasi.