公元2024年，地球被神秘女性光子率领的军事组织“商贸军团”控制，由于来自宇宙的影响，如黑色彗星碎片等，地球处于崩溃状态。在这时，来自斯瓦恩星的使者美罗降临地球，以地球再生的使命而来。在幸存的人类中，拥有进化生命体达纳赛德的哲郎等人，受美罗的引导，逐渐转变成可以自由操控DNA记忆并发挥能力的达纳赛特。意识到自己已经进化过度的他们，为了地球的再生而踏上了通往宇宙的旅程。哈尔洛克在最后阶段与阿尔卡迪亚号一起出现。此外，宇宙战舰大和也出现了。

After a meteor hits Earth, traitor forces have (for all intents and purposes) taken over, and the people are suffering. In the chaos, a boy named Tetsuro Daiba, who had lost his parents in the meteor hit, is paid a visit by Mello, a mysterious woman appearing in a bright light. When Daiba comes to, he finds itself in a spaceship infirmary under observation. Stealing a fighter that he didn't know how to pilot (until he tried it), he breaks out, flying like a total pro.

AD 2024 : la planète Terre a été ravagée par la collision avec une comète noire, venue des limites de l'univers. Sur les décombres d'une humanité déchue, une puissance militaire mystérieuse, connue sous le nom de Trader Force, a érigé une dictature féroce. Un soir le jeune Tetsuro Daiba aperçoit une météorite s'écraser non loin de chez lui...

Nachdem ein Meteor auf die Erde schlägt, übernimmt das 'Verräter-Regime' die Führung und die Menschheit leidet. In den Wirren erscheint Tetsuro Daiba, der seine Eltern beim Meteoreinschlag verloren hat, eine mysteriösen Frau mit dem Namen Mello. Als Daiba wieder zu sich kommt, befindet er sich in einem Raumschiff-Krankenhaus unter Beobachtung, von wo aus er schließlich fliehen kann. Sein Freund, von Beruf Arzt, bringt ihn in ein unterirdisches Geheimlaboratorium, in dem er daran arbeitet, das Verräter-Regime zu stoppen. Als die Streitkräfte eindringen, um ihn zurückzuholen, hilft das Mädchen Rei Yuuki ihnen dabei, zu entkommen. Anscheinend besitzen sie beide mysteriöse Mächte, die die Feinde wollen. Als sie nach einem dritten Überlebenden suchen, werden die drei gewaltsam zur Leiterin des Verräter-Regimes gebracht …

Anno 2024.La traiettoria di una gigantesca meteora viene deviata dalla presenza di un lontano pianeta evoluto, da cui il corpo celeste assorbe una misteriosa forma di DNA, prima di collidere con la Terra. Tra i pochi superstiti di Tokyo, epicentro dell’esplosione, ci sono la graziosa Rei Yuki e il giovane Tetsuro Daiba, rimasto orfano in seguito alla quasi totale distruzione della città. I due sopravvissuti vengono contattati dall’affascinante Melow, che oltre a essere dotata di misteriosi e straordlnari poteri, si direbbe provenire proprio dal pianeta causa della collisione. La donna consiglia ai due ragazzi di abbandonare la Terra, perché in qualche modo essi risultano essere stati intaccati dal DNA alieno, al punto da poter risultare letali alla sopravvivenza del genere umano.

유성이 지구에 충돌한 후, 반역 세력이 점령당했고, 사람들은 고통을 겪고 있다. 혼돈 속에서 유성의 충돌로 부모를 잃은 다이바 데쓰로라는 소년이 밝은 빛으로 나타난 의문의 여인 멜로의 방문을 받는다. 다이바가 왔을 때, 그는 관찰을 받고 있는 우주선 의무실에 있는 자신을 발견한다. 조종을 할 줄 몰랐던 전투기를 훔쳐 달아나며 완전 프로처럼 날고 있다.

2024 год. Практически вся поверхность Земли была уничтожена падением огромного метеорита. В начавшемся после ужасающей катастрофы хаосе таинственная военная организация «Трейдер Форс» полностью узурпировала власть над планетой. Человечество погрузилось в новую тёмную эру под предводительством безжалостных тиранов. И теперь единственная надежда для медленно умирающей Земли — это загадочная инопланетянка по имени Мелло, как-то связанная с падением того самого метеорита.