Justin Schumacher (ALEXANDER CALVERT) je malý chlapec, který se už od malička vášnivě věnuje breakdanceu. Při jednom tanečním souboji, nešťastně spadne z pódia a upadne do kómatu. Celé roky leží bez známky života, ale najednou - po dvaceti letech - se Justin (JAMIE KENNEDY) probere. Pro jeho okolí i jeho samého je to kruté, protože v dospělém těle přebývá duše malého dítěte. Jeho rodiče Marty a Sylvia (CHRISTOPHER McDONALD, DEBRA JO RUPPOVÁ) se ocitli ve velkých dluzích, aby uhradili jeho léčbu. Justin se proto rozhodne získat peníze, a tak se vrátí k jedinému, co ovládá - k tanci. Dá dohromady někdejší partu a začnou opět tvrdě trénovat. Vždyť na blížící se taneční soutěži mohou vyhrát až 100 tisíc dolarů ...

Året er 1986. The Funky Fresh Boyz rocker skoletalentshowet, og top-breakdanceren Justin er på vej ud i en baglæns salto, der skal ramme hans udkårne lige i hjertet. 20 år senere vågner Justin fra den koma, som en baglæns salto med hoved landing kan medføre. Han er en 80'er-breaker fanget i et nyt årtusinde, og situationen bliver ikke mere fresh af, at hans gamle crew er blevet familiefædre, og hans udkårne skal giftes. Der er kun én ting at gøre: på med svedarmbåndene, få crewet samlet og vind pigen tilbage med de helt rigtig moves...

In 1986, a young breakdancer falls into a coma after hitting his head in a talent show. 20 years later, he awakens and attempts to revive his dance team's short-lived career in order to support his parents' failing yogurt shop.

Un jeune talent de breakdancer se cogne la tête lors d'une prestation et tombe dans le coma. Il se réveille vingt ans plus tard en 2006 et va s'efforcer de reconstituer son équipe. Mais le monde à bien changé depuis les années 80...

"Kickin 'It Old Skool" dreht sich um einen 12-jährigen Breakdancer, der 1986 bei einer Talentshow auf den Kopf fällt und seit dem 20 Jahre im Koma liegt. Als er erwacht ist er ein erwachsener Mann mit dem Geist und der Erfahrung eines kleinen Jungen und versucht seine damalige Dance-Crew wieder aufleben zu lassen und seine große Liebe zurückzugewinnen, welche mit seinem Erzrivalen verlobt ist.

שנת 1986, ג'סטין שומאכר בן ה-12 היה אשף הברייקדאנס עד שקרתה לא תאונה קשה.

ג'סטין נכנס לקומה למשך 20 שנה. אחרי 20 שנה ג'סטין מתעורר ומגלה עולם חדש והרבה דברים שהשתנו מאז שנות ה-80. אבל ג'סטין נשאר אותו ילד בן ה-12 כשהיה,

ובעוד שאהבת נעוריו מאורסת לאיש ששנא בבית-הספר, והוריו עדיין מנסים להחזיר אותו לגיל המתאים, ג'סטין חייב לאחד את קבוצת הברייקדאנס שלו כדי לזכות בפרס הראשון בתחרות ולזכות בחזרה באהבת נעוריו.

A 20 évvel korábban kómába esett gyermek bréktáncos, Justin Schumacher (Jamie Kennedy) alaposan meglepődik, amikor napjainkra ébred. Sokminden megváltozott azóta, amikor ő volt az ünnepelt sztár. A gyermekből férfivá ért Justin azonban hamar rájön, hogy a brékelés mégis örök.

Justin Schumacher é um talentoso dançarino de break e aposta certa para vencer o mais importante concurso de dança da escola. Mas durante a disputa ele bate a cabeça no chão e entra em coma profundo. Passados 20 anos, Justin (Jamie Kennedy) acorda de repente em 2006. Tudo evidentemente está mudado, mas muitos de seus antigos antigos amigos da escola continuam dançando. São eles que vão incentivar e ajudar Justin a recuperar o tempo perdido - incluindo a namorada dos tempos de adolescente, a bela Jennifer Stone (Maria Menounos).

Двенадцатилетний Джастин Шумахер был самым лучшим брэйкдансером в школе. Однажды на конкурсе талантов он получает травму головы и впадает в кому на 20 лет! Очнувшись, он обнаруживает, что все перевернулось верх ногами — родители погрязли в долгах, девушка мечты собирается замуж, а брэйкданс уже не так популярен как раньше. Теперь Джастину нужно приспосабливаться к новым условиям. Однако, несмотря на то что, Шумахер превратился в 32-хлетнего мужчину, он совсем не изменился, и юношеский максимализм в нем силен, как никогда. Джастин идет на отчаянный шаг — он хочет собрать старую команду, покорить мир, а заодно и завоевать сердце любимой девушки.

Justin (Jamie Kennedy), un joven que baila breakdance, se golpe en la cabeza durante una exhibición y cae en coma durante 20 años. Despierta en el año 2006, e intentará entonces revivir su carrera de breakdancer con la ayuda de su novia y sus amigos.

Året är 1986. The Funky Fresh Boyz rockar i skoltalangjakten, och toppbreakaren Justin inleder precis en baklänges saltomortal som ska få tjejen han älskar att falla för honom. 20 år senare vaknar Justin upp ur den koma som en baklänges saltomortal med huvudlandning kan medföra. Han är en 80-talsbreaker fången i ett nytt årtusende, och situationen blir inte bättre av att hans gamla gäng har blivit familjefäder och att hans hjärtas utvalda ska gifta sig. Det finns bara en sak att göra - på med svettarmbanden, samla gänget och vinn tillbaka tjejens hjärta genom att göra helt rätt moves...

Yıl 1985… 12 yaşındaki break dans aşığı justin schumaker bir okul gösterisi sırasında dans ederken geçirdiği kaza sonucu komaya girer. yıl 2006… yaklaşık 20 yıldır koma halinde hastanede yatan justin sonunda gözünü açar. yaptığı ilk iş ise kız arkadaşı ve ailesinin yardımıyla eski grubunun bir araya getirmek olur. ancak yeni milenyuma girilmiş ve bunun akabinde dünyada pek çok şey değişmiştir.

Молодий брейкденсер під час шоу отримує сильний удар по голові і засинає на 20 років. Прокинувшись у 2006 році, йому вдається відродити кар’єру своєї групи.