Toward the end of World War II, middle-aged soldier Keita is entrusted with a postcard from a comrade who is sure he will die in battle. After the war ends, Keita visits his comrade's wife Yuko and bears witness to the tragic life she has led.

Vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, Keita, un soldat d'âge moyen, se voit confier la carte postale d'un camarade qui est certain de mourir au combat. Après la fin de la guerre, Keita rend visite à Yuko, la femme de son camarade, et témoigne de la vie tragique qu'elle a menée.

戦争末期に100名の中年兵士が召集された。松山啓太らその兵士達は上官のくじ引きで赴任先が決められ、フィリピンへの赴任が決まり生きて帰って来れないと悟った森川定造はハガキを読んだことを自分の妻、友子に伝えて欲しいとハガキを啓太に託す。終戦後、啓太ら、たった6人の兵士のみが生き残りハガキを元に友子の家を尋ねるが…

중년의 나이에 징집된 주인공은 동료로부터 자신이 죽으면 아내에게 엽서를 전해달라는 부탁을 받고, 이후 그의 부탁대로 엽서를 전해주러 동료의 아내를 찾아간다. 그러나 그녀는 가문을 지키기 위해서라는 이유로 죽은 남편의 동생과 강제로 결혼했으나 남편의 동생도, 시아버지도 죽고 결국 혼자서 살아가고 있다. 전쟁으로 인한 비극 속에서 홀로 살 결심을 한 여자와 살아 남은 것에 대한 죄책감에 시달리는 남자. 황무지에서 피어나는 희망을 유머와 소시민적 공감으로 그려내고 있다.

Кэйта Мацуяма вернулся с войны живым, но его преследуют тени погибших товарищей. Ему нет места в новой возрождающейся после войны Японии. Он решил уехать из страны. Покидая родину, он, выполняя волю своего товарища Сададзо Морикава, посещает его жену Томоко, и передает ей открытку, которую она сама написала мужу.

Drama sobre los efectos de la segunda guerra mundial. La acción comienza en 1944, cuando el soldado Sadazo Morikawa recibe una emocionante postal de su esposa Tomoko, justo en la noche antes de partir al frente en Filipinas. Para evitar la censura militar, y temiendo que no fuera a sobrevivir al combate, Morikawa le pide a otro soldado que vuelve a Tokyo, Keita Matsuyama, que le entregue a su esposa en mano la postal con la respuesta.