Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Christmas in the Clouds |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A classic comedy of mistaken identity and romance set during the holiday season at a ski resort that is owned and operated by a Native American Nation. Shot on location at The Sundance Resort in Utah, this is the first contemporary romantic comedy to feature an almost entirely American Indian cast. The film was featured at the 2001 Sundance Film Festival. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
חג המולד בעננים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרטה של קייט מונטגמורי הוא סיפור עליז המכיל כמעט לגמרי צוות שחקנים ילדי אמריקה, ולקיחה מרעננת על תרבות שבטית.ריי (טים וייל), המנהל המצפוני מדי של מקום הנופש היוקרתי של השבט שלו, מגלה כי מבקר אנונימי הזמין סוויטה עבור החגים.נחוש בדעתו לקבל ביקורת טובה, לריי מצפים חיים קשים.השף שלו (טים גריני) לא רוצה לבשל בשר, עוזרתו הנאמנה (שיילה טאוזי) מוטרדת בשל רומן רומנטי עסיסי במיוחד, איש התחזוקה (ג'ונתן ג'וס) שלו עסוק בפלירטוט עם ארנבות הסקי, צוות ניהול משק הבית החליט להפוך את המלון למעון ואביו, צ'יף פורש (סם והלוס) רק רוצה לזכות בג'יפ צ'רוקי ב"בינגו חג המולד".כאשר אישה צעירה יפהפייה ומיסתורית (מריאנה טוסקה) מגיעה מניו-יורק, היא מוטעה בתור המבקר, בזמן שהמבקר האמיתי (מ. אמט וולש) נתקל בבעיה אחר בעיה. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karácsony a fellegekben |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ray (Timothy Vahle) az indián törzs tulajdonában lévő és nehezen boldoguló sielőhely új menedzsere. Meg van győződve arról, hogy az egyik vonzó női vendég inkognitóban egy előkelő utazási magazin munkatársa. Ellenben a nő azért érkezett, mert abban reménykedik, hogy megtalálja azt a férfit, akivel az interneten romantikus levelezést folytatott. Amikor a nő véletlenül összekeveri Ray-t titokzatos levelezőtársával, elkezdődik a tévedések vígjátéka. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Navidad en las nubes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|