Space miners sent to stop a moon's collision course with the earth discover a hibernating creature that soon revives and starts slaughtering the mining crew.

Ein gigantischer Asteroid ist auf die Umlaufbahn der Erde geraten und droht mit ihr zu kollidieren. Dr. Dana Shaw erhält den Auftrag, mit einem Team von Spezialisten den Asteroiden durch Bohrungen im Inneren des Mondes von seinem Kurs abzubringen und zu zerstören. Bei den Ausgrabungen stößt Ryan auf eine riesige mit Hieroglyphen versehene Platinkammer, in der er eine Kreatur findet, die ein fossilierter Außerirdischer zu sein scheint. Als das Fossil durch die stickstoffhaltige Atmosphäre zu neuem Leben erwacht, kommen Shaw und Ryan bei der Entzifferung der Hieroglyphen zu der Erkenntnis, daß das, was sie da entfesselt haben, die absolute Tötungsmaschine ist...

A világűrből bármikor érkezhet nem várt meglepetés. Messziről bolyongó aszteroida veszélyezteti a Földet. Dr. Shaw egy különlegesen kiképzett bányászcsapat élén megkísérli a lehetetlent: az aszteroidát eltéríteni pályájáról. Dr. Shaw-nak nemcsak a rövid idővel és az agresszív kapitánnyal kell megbirkóznia, hanem egy valóban elpusztíthatatlannak tűnő húsevő idegennel, amely évszázadok óta a bolygó hideg szikláinak foglya és csak a megfelelő jelre vár, hogy újra pusztítson...

Uwolniony ze swej orbity księżyc z dalekiego zakątka wszechświata pędzi wprost na Ziemię. Jedynym ratunkiem jest wysadzenie niebezpiecznego obiektu. W tym celu zostaje wysłany oddział komandosów. Podczas wiercenia tunelów pod ładunki wybuchowe, trafiają do tajemniczej, platynowej komnaty, pokrytej niezrozumiałymi hieroglifami, w której znajdują zahibernowaną istotę. Gdy obcy powraca do życia, okazuje się, że jest drapieżnym zabójcą. Zagraża powodzeniu misji, a tym samym całemu rodzajowi ludzkiemu.

Огромный астероид стремительно несется навстречу Земле. Если не изменить его орбиту, то вся наша планета уйдет в небытие. Группа подрывников, отправившаяся на астероид, обнаруживает там платиновый храм, расписанный иероглифами, и тело Чужого. Пока от сияния платины закипают людские страсти, инопланетный хищник оживает, и команда «Дитя Галилея» может только молиться, чтобы выжить в столкновении с неуязвимой машиной смерти!

Una antigua luna de un planeta alejado deambula por el universo acercándose peligrosamente a nuestro mundo. Un grupo de especialistas es enviado al satélite para remediar una posible colisión. Una vez allí, descubrirán que el planeta es habitado en su interior por unas extrañas y terribles criaturas...

En vandrande måne är på kollisionskurs med jorden. Till denna vandrande himlakropp kommer då ett team som ska ändra dess kurs genom solsystemet. Tyvärr råkar man i processen släppa lös en köttätande oövervinnlig utomjording som en uråldrig ras stängt in i månens inre för mycket länge sedan för att hindra den från att äta upp rasens medlemmar.

Величезний астероїд стрімко летить назустріч Землі. Якщо не змінити його орбіту, то вся наша планета піде в небуття. Група підривників, яка відправилася на астероїд, виявляє там платиновий храм, розписаний ієрогліфами, і тіло Чужого …