一名拳击手和他的随从外出到乡村，为下一次的比赛做训练。同时，在附近的农场，Roger放下了手上的农务，观看拳击手和他的同伴训练。Roger开始幻想自己也成为一名拳击手。然后，当拳击手的陪练都无法继续时，他被叫去充数，尽管他对于拳击技巧一无所知。

Roger, son of a farmer, wants to be a boxer, and gets his chance by filling in for a boxer's sparring partner. However, Roger does not know how to box and reads a rule book while in the ring.

Un garçon de ferme assiste aux séances d'entraînement d'un boxeur et se laisse entraîner sur le ring dans un combat aux multiples rebondissements.

Roger, Bauer seines Standes nach, träumt davon, ein Boxer zu sein. Er wird dabei überrascht, wie er eine Siegespose mimt, und in den Ring gebeten. Da er noch nie im Leben geboxt und keine Ahnung von der noblen Kunst hat, entgeht er mit knapper Not der Katastrophe.

농장 일은 하지 않고 아이들과 노느라 바쁜 로저. 로저는 시합을 준비하며 한창 스파링 중인 권투 선수를 보며 상상에 빠진다.

Roger, un granjero de profesión, sueña con ser boxeador y el patio de su granja será el lugar de sus entrenamientos. Un día, un grupo de ojeadores se fijará en él y decidirán subirlo al ring. Solo que hay un pequeño problema, pese a si afición y entrenamiento, Roger no ha boxeado en su vida.

En komisk och smått absurd titt in i det franska lantlivets nöjen, med boxning och hölass, slapstick med en ung Tati.