Chinese (zh-CN)

Title

超人:毁灭日

Taglines

Overview

最新DC动画电影,“该来的时候,甚至是神也必须要死!”今年是超人诞生80周年,这发生在1993年的故事,今天仍然是漫画界中最浓重的一笔。影片讲述超人与“毁灭日”这个劲敌战斗之后被杀的故事,随着之后的超人复活还将引出超人的接班人“小超(Superboy)”,其中超人的另一个反派版本“机械超人”同样将亮相。超人的死去活来,本有成为经典超人故事的潜力。然而DC在这个题材面前却屡次以平庸收场。这次能成功么?

Chinese (zh-TW)

Title

超人之死

Taglines

Overview

邪惡的雷克斯集團釋放出了兇狠殘暴的「末日殺手」,讓超人面對有史以來最大的挑戰,而二人的殊死戰將決定全人類的生死存亡。詹姆士瑪斯特、亞當鮑德溫、安海契幕後獻聲。

Chinese (zh-HK)

Title

超人:世界末日

Taglines

Overview

在一個有關犠牲的史詩般故事中,超人在《Superman Doomsday》大決戰中,大戰銀河間的連環殺手。當超人做了最大的犧牲,奉獻自己的性命打敗仇敵、拯救大都會後,那些愛他的人哀悼他們這位倒下的英雄和朋友。但是當超人神秘地返回時,證明了世界沒有超人是不行的。是嗎?

Czech (cs-CZ)

Title

Superman: Soudný den

Taglines

Overview

Když Lexcorp náhodou vykope intergalaktického sériového vraha Doomsdaye, Superman se s ním utká tváří v tvář v osudovém souboji. Celý svět společně oplakává svého hrdinu a lidé si uvědomují, že už se nikdy nebudou cítit opravdu v bezpečí. Supermanovi nepřátelé se radují – všichni až na Lexe Luthora. Ten truchlí nad ztrátou svým vlastním šíleným způsobem a odstartuje řetěz hrozivých událostí, jejichž důsledky nemohl předvídat ani on sám. Toto celovečerní animované dobrodružství, natočené podle nejprodávanějšího comicsu všech dob, Supermanova smrt od DC Comics, se honosí vzrušujícími akčními sekvencemi, které mohou konkurovat čemukoliv, co jste kdy s Mužem z oceli TM viděli.

1h 14m

Danish (da-DK)

Title

Supermand: Dommedag

Taglines

Overview

Efter Supermand ofrer sit liv for at redde Metropolis mod sin fjende, en verden uden Supermand ender hurtigt, da manden af stål på mystisk vis vender tilbage. I en episk fortælling om opofrelse kæmper Superman mod en intergalaktisk seriemorder med superkræfter. Efter Supermand ofrer sit liv for at redde Metropolis mod sin fjende, sørger mange over at have mistet deres helt og ven. Men en verden uden Supermand ender hurtigt, da manden af stål på mystisk vis vender tilbage...

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Superman/Doomsday

Taglines

Overview

Lexcorp laat een buitenaardse seriemoordenaar Doomsday vrij uit zijn opgegraven ruimte schip. Superman moet nu Doomsday tegenhouden en gaat het gevecht van zijn leven aan. Het gevecht dat zijn leven kan kosten. Wat moet de wereld zonder Superman?

1h 15m

English (en-US)

Title

Superman: Doomsday

Taglines
Where were you the day Superman died?
Overview

When LexCorp accidentally unleashes a murderous creature, Superman meets his greatest challenge as a champion. Based on the "The Death of Superman" storyline that appeared in DC Comics' publications in the 1990s.

1h 15m

http://www.warnerbros.com/superman-doomsday

French (fr-FR)

Title

Superman : Le Crépuscule d'un dieu

Taglines

Overview

Lex Luthor repense au passé glorieux de Superman et se dit qu'il doit mourir. L'entreprise LexCorp découvre un appareil d’origine extra-terrestre. Un hologramme les avertit dans une langue inconnue du danger imminent que représente l’arrivée de Doomsday sur Terre. Alors sort un être monstrueux qui dévaste tout. Pendant ce temps, Clark Kent et Lois Lane se détendent dans la Forteresse de la Solitude.

French (fr-CA)

Title

Superman : Le crépuscule d'un dieu

Taglines
Où étiez-vous le jour de la mort de Superman ?
Overview

Lex Luthor repense au passé glorieux de Superman et se dit qu'il doit mourir. L'entreprise LexCorp découvre un appareil d’origine extra-terrestre. Un hologramme les avertit dans une langue inconnue du danger imminent que représente l’arrivée de Doomsday sur Terre. Alors sort un être monstrueux qui dévaste tout. Pendant ce temps, Clark Kent et Lois Lane se détendent dans la Forteresse de la Solitude.

1h 15m

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Nachdem Superman das ultimative Opfer brachte, um Metropolis zu retten - er gab sein Leben hin, um den Feind zu schlagen - trauern diejenigen, die ihn am meisten liebten, um den gefallenen Helden und Freund. Doch die Welt muss nur kurz auf Superman verzichten. Der Mann aus Stahl kehrt auf geheimnisvolle Art und Weise zurück. Oder etwa nicht?

1h 18m

Greek (el-GR)

Title

Ο Θάνατος του Σούπερμαν

Taglines

Overview

Όταν η LexCorps εξαπολύει κατά λάθος ένα δολοφονικό πλάσμα, το Doomsday, ο Superman συναντά τη μεγαλύτερη πρόκληση του ως πρωταθλητής.

1h 15m

Hebrew (he-IL)

Title

סופרמן: דומסדיי

Taglines

Overview

כשתאגיד לקסקורפ משחרר בטעות את הרוצח האינטר-גלקטי הסדרתי דומסדיי, סופרמן נלחם נגד היצור פנים אל פנים בקרב חייו... תרתי משמע. העולם כולו מתאבל על גיבורו שנפל, האנושות מבינה שהיא אף פעם לא תוכל להרגיש שוב בטוחה באמת. אויביו של סופרמן שמחים - כולם להוציא לקס לות'ר שמתאבל על האובדן בדרכו המטורפת שלו, וגורם לשרשרת אירועים מטילת צמרמורת שאפילו הוא לא היה יכול לחזותה.

Hungarian (hu-HU)

Title

Superman - Ítéletnap

Taglines
Hol voltál azon a napon, amikor Superman meghalt?
Overview

Mikor a Lexcorp véletlenül kiengedi földalatti börtönéből egy gyilkológépet, Superman felkészül élete legnagyobb küzdelmére... amely egyben az utolsó is lesz. Halálát az egész világ gyászolja; az emberek érzik, hogy többé már nem lehetnek biztonságban. Superman ellenségei örömünnepet ülnek, kivéve Lex Luthort, aki a maga tébolyult módján siratja meg az Acélembert-t: fondorlatos tervével olyan hátborzongató események láncolatát indítja el, melyek még őt magát is váratlanul érik.

Italian (it-IT)

Title

Superman: Doomsday - Il giorno del giudizio

Taglines

Overview

È un adattamento della serie a fumetti La morte di Superman, pubblicata dalla DC Comics nel 1992, ed è il primo della serie di lungometraggi denominati DC Universe Animated Original Movies, prodotti dalla Warner Premiere e dalla Warner Bros. Animation.

1h 18m

Japanese (ja-JP)

Title

スーパーマン:ドゥームズデイ

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

슈퍼맨: 둠스데이

Taglines

Overview

우주선 발굴작업중이던 루터는 파괴와 살인 본능으로 무장한 `둠스데이`가 깨어나고 만다. `둠스데이`를 막던 수퍼맨은 숨을 거두게 되고 수퍼맨이 사라진 도시엔 범죄가 증가한다. 얼마 후 루터에 의해 복제된 수퍼맨이 다시 등장해 모두가 환영하지만 예전과는 사뭇 다른 수퍼맨의 모습에 사람들은 의아해 하는데...

Polish (pl-PL)

Title

Superman Doomsday

Taglines

Overview

1h 15m

Portuguese (pt-PT)

Title

A Morte do Superman

Taglines
Onde você estava no dia em que o Superman morreu?
Overview

Quando a Lexcorp acidentalmente liberta o assassino serial intergaláctico Doomsday, Superman enfrenta a criatura mano a mano na batalha de sua vida… literalmente. O mundo inteiro lamenta a queda do herói; a humanidade percebe que nunca mais se sentirá segura novamente. Os inimigos do Superman regozijam de felicidade – todos eles menos Lex Luthor, que lamenta a perda a sua maneira, desencadeando uma seqüência de fatos marcantes que nem mesmo ele poderia prever. Inspirado na graphic novel best-seller da DC Comics, A Morte do Superman, esta animação longa-metragem traz muita aventura em seqüências de ação que não encontram rivais em nada visto até hoje sobre o Homem de Aço.

1h 17m

Portuguese (pt-BR)

Title

A Morte do Superman

Taglines
Onde você estava no dia em que o Superman morreu?
Overview

Quando a Lexcorp acidentalmente liberta o assassino serial intergaláctico Doomsday, Superman enfrenta a criatura mano a mano na batalha de sua vida… Literalmente. O mundo inteiro lamenta a queda do herói e a humanidade percebe que nunca mais se sentirá segura novamente. Os inimigos do Superman regozijam de felicidade, menos Lex Luthor, que lamenta a perda a sua maneira, desencadeando uma sequência de fatos marcantes que nem mesmo ele poderia prever.

1h 18m

Romanian (ro-RO)

Title

Superman: Ziua judecății

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Супермен: Судный день

Taglines

Overview

Когда Лекскорп случайно освобождает из заточения межгалактического серийного убийцу, Супермэн жертвует собой, чтобы его остановить. Весь мир скорбит о павшем герое, человечество понимает, что уже никогда не будет в безопасности. Враги Супермэна ликуют, все кроме Лекса Лютора, который по-своему сожалеет о потере, чем вызывает цепочку событий, которых даже он не смог предвидеть.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

La muerte de Superman

Taglines

Overview

Adaptación del cómic 'The Death of Superman' que DC comics lanzó en los años 90s donde supuestamente Superman era asesinado por uno de los más temibles villanos a los que se ha enfrentado, una bestia llamada Doomsday. Tanto en Estados Unidos como en España fue lanzada directamente al mercado del vídeo y DVD.

1h 15m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

La Muerte de Superman

Taglines

Overview

Adaptación del cómic 'The Death of Superman' que DC comics lanzó en los años 90s donde supuestamente Superman era asesinado por uno de los más temibles villanos a los que se ha enfrentado, una bestia llamada Doomsday.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

När LexCorps av misstag släpper ut den livsfarliga varelsen, Doomsday, har Superman slutligen mött sitt livs fiende.

Thai (th-TH)

Title

ซูเปอร์แมน ศึกมรณะดูมส์เดย์

Taglines

Overview

Turkish (tr-TR)

Title

Süpermen: Kıyamet Günü

Taglines

Overview

Kimse nereden geldiğini ve ne olduğunu bilmiyor. Hangi amaca veya kime hizmet ettiği belli değil. Bilinen tek şey, yaşayan tüm canlılara karşı büyük bir nefret duyduğu ve yok etme içgüdüsüyle hareket ettiği. Zaten bilinen tek dürtüsü de bu. Hikayemiz bilinmeyen bir yerde, yer altından gelen seslerle başlıyor. Biri nefretle, çelikten bir duvarı yumruklamakta. İçine kapatıldığı kafesten çıkmak için tüm gücünü harcamakta. Peki ama kurtulup özgürlüğüne kavuştuğunda ne yapacak? Sahip olduğu tek bir amaç var. O da yok etmek. Kıyamet günü yaklaşıyor.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Супермен: Думсдей

Taglines

Overview

Коли LexCorp випадково звільняє з ув’язнення вбивче створіння — Думсдея, Супермен відповідає своєму найбільшому виклику як чемпіон.

1h 15m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login