Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO)

Title

Taglines

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Title

Макс Манус

Taglines

Overview

Истинската история за един от най-блестящите саботьори по време на Втората световна война. След борба с комунистите във Финландия, Макс Maнус се връща в Норвегия, която е окупирана от нацистите и се присъединява към норвежкото съпротивително движение в борбата им срещу германците, но той е арестуван. След като успява да избяга, той бяга към Шотландия, където преминава през подготовка, преди да бъде изпратен обратно към Норвегия, за да изпълняват мисии на саботаж срещу нацистите.

Burmese (my-MY)

Title

Max Manus: Man of War

Taglines

Overview

တိယကမ္ဘာစစ်ဖြစ်နေတဲ့အချိန်မှာ နာဇီလက်အောက်ကိုကျရောက်နေခဲ့တဲ့ နော်ဝေနိုင်ငံလွတ်မြောက်ရေးအတွက် မက်စ်မာနက်ကြိုးပမ်းခဲ့ပုံကိုရိုက်ကူးထားတဲ့ဇာတ်ကားကို တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါပြီ။ မက်စ်မာနက်စ်ဟာ ဗြိတိန်နိုင်ငံနဲ့ နော်ဝေနိုင်ငံကချီးမြှင့်တဲ့ အမြင့်ဆုံးဆုတံဆိပ်တွေ ရရှိခဲ့သူဖြစ်ပြီး နော်ဝေနိုင်ငံလွတ်မြောက်ရေးအတွက် အဓိကဦးဆောင်ခဲ့သူတွေထဲကတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။ မက်စ်မာနက်စ်ဟာ နော်ဝေစစ်တပ်နဲ့အတူ ဆို‌ဗီယက်တွေကို တိုက်ထုတ်ပြီးတဲ့နောက်မှာ နာဇီတွေနော်ဝေကိုသိမ်းပိုက်လိုက်တဲ့သတင်းကြားကြားချင်း နော်ဝေနိုင်ငံကိုပြန်လာခဲ့ပါတယ်။ နော်ဝေမှာ ဂျာမနီရဲ့ ဂက်စတာပိုရဲတပ်ဖွဲ့က အုပ်ချုပ်နေပြီး လူအင်အားမရှိတဲ့ မက်စ်တို့ဟာ မြေအောက်စစ်ဆင်ရေးလုပ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါနဲ့ သူတို့တွေဟာ စကော့တလန်မှာ စစ်သင်တန်းတက်ရောက်ခဲ့ကြပြီ အမိမြေကိုပြန်ရယူဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။သူတို့ဟာ ဂက်စတာပိုရဲ့ချောင်ပိတ်ဖမ်းတာတွေ အကြိမ်ကြိမ် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး သူတို့ရဲ့စစ်ဆင်ရေးကို ဘယ်လိုမျိုး အောင်မြင်အောင်လုပ်ခဲ့လဲဆိုတာကို စိတ်၀င်တစားကြည့်ရှုရမှာဖြစ်ပါတယ်။

Chinese (zh-CN)

Title

马克斯·马努斯

Taglines

Overview

  本片根据挪威著名抵抗组织战士马克斯•马努斯的真实经历改编。   三十年代末期,战争的阴云笼罩欧洲大陆,德国和苏联从东、西两个方向蚕食欧洲诸国。1940年,马克斯•马努斯(Aksel Hennie 饰)同众多挪威青年组成志愿军赴芬兰参加“冬天战争”,以阻止苏联占领芬兰,后因德国出兵挪威,马努斯只得返回奥斯陆,筹办地下刊物宣传反纳粹主张。这份危险的事业导致马努斯被纳粹捉获,然而他涉险逃脱,并终于抵达苏格兰,接受了英方的严格训练。1943年,马努斯空降挪威,利用自制炸弹袭击德国舰只,由此,开始了他以精神病患者身份成为抵抗英雄的传奇人生……   本片包揽2008年挪威电影阿曼达奖最佳电影、男主角、摄影、剧本等七项主要奖项。

Chinese (zh-TW)

Title

馬克思馬路

Taglines

Overview

在芬蘭對抗共產主義後,馬克斯馬路(艾賽兒漢寧飾)回到被納粹佔領的挪威,他加入挪威反抗軍卻被逮捕,只好逃往蘇格蘭。之後,他和好友Gregers Gram再度返回挪威進行破壞德軍補結船的任務,並因此被德國指揮官Fehmer視為頭號通緝犯。 他和朋友共組反抗團體「Oslo-group」,開始進行一連串的地下活動,在Gram的引荐下馬克斯結識了Tikken-英國領事館的挪威連絡人,兩人並因此發展出一段特別的友誼。 當戰爭進行的如火如荼,馬克斯周遭的朋友也接連死去,獨自活下來的他不禁開始思索戰爭的意義,當他見到了指揮官Fehmer,馬克斯終於明白:「在殘酷的戰爭中,每個人都是被無情犧牲的被害者!」

Czech (cs-CZ)

Title

Max Manus

Taglines

Overview

Základem historického snímku se staly osudy norského válečného hrdiny Maxe Manuse. Dobrodružný příběh z prostředí odbojového hnutí pojali tvůrci jako velkolepý epos, který se stal jedním z nejdražších projektů v celé historii norské kinematografie.

1h 58m

Danish (da-DK)

Title

Frihedskæmperen Max Manus

Taglines

Overview

Den unge kjekke gutt Max Manus, der var frivillig i Finlandskrigen, bliver Norges mest vovede sabotør under 2. verdenskrig. Ikke én, men to gange vrister han sig ud af nazisternes klør, inden han griber til våben og bomber de tyske skibe til bunds i Oslofjorden. Men den lokale Gestapo-chef holder øje med vovehalsen Max og hans bande.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Nadat hij tegen de communisten in Finland heeft gestreden keert Max Manus aan het begin van W.O.II terug naar zijn thuisland Noorwegen, dat bezet wordt door de Nazi's.

1h 58m

English (en-US)

Title

Max Manus: Man of War

Taglines

Overview

Max Manus is a Norwegian 2008 biographic war film based on the real events of the life of resistance fighter Max Manus (1914–96), after his contribution in the Winter War against the Soviet Union. The story follows Manus through the outbreak of World War II in Norway until peacetime in 1945.

1h 58m

http://www.maxmanusfilmen.no/

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

(Norja 2008) Tosipohjainen, kotimaassaan miljoonayleisön kerännyt elokuva vastarintaliikkeen sankarista, joka taisteltuaan talvisodassa palasi Norjaan ja aloitti alati vaarallisen kamppailun saksalaismiehittäjiä vastaan. (K15)

French (fr-FR)

Title

Opération Sabotage

Taglines

Overview

1940, Après des années d’exil, Max Manus revient dans son pays occupé par les Nazis. Capturé par la Gestapo, il réussit à s'échapper et rejoint la Résistance. Réfugié en Écosse, il décide alors d'organiser la plus importante opération de sabotage de sa vie : détruire un navire ennemi en pleine Mer du Nord.

1h 58m

Georgian (ka-GE)

Title

მაქს მანუსი: ომის ადამიანი

Taglines

Overview

როდესაც მეორე მსოფლიო ომი დაიწყო, მაქს მანუსი ოც წელზე ოდნავ მეტის იყო. იგი ნორვეგიის არმიის ერთ-ერთი ყველაზე უშიშარი ჯარიკაცი გახდა. ომი მისი ცხოვრება გახდა, მან ომის დროს იპოვა სიყვარული და დაკარგა საუკეთესო მეგობრები.

German (de-DE)

Title

Taglines
Man of War
Overview

1940 - die deutschen Truppen halten inzwischen auch Norwegen besetzt. Der Osloer Max Manus hatte sich zuvor freiwillig an die finnisch - russische Front gemeldet, um dort den Finnen bei der Verteidigung ihres Landes zu helfen. Wieder zurück in seinem Heimatland, will er auch hier nicht tatenlos zusehen, und beginnt gemeinsam mit Freunden, Flugblätter zu drucken und zu verteilen. Als ihnen das nicht mehr ausreicht, denken sie auch über Bombenanschläge nach, ohne zu merken, dass ihnen die Gestapo längst auf den Fersen ist. Als Max nach Hause kommt, wird er von bewaffneten Männern erwartet, die auch den Sprengstoff unter seinem Bett schon entdeckt hatten. Verzweifelt springt er aus dem zweiten Stock auf die Straße und wird schwer verletzt in ein Krankenhaus eingeliefert. Bevor er verhört werden kann, gelingt ihm dank der Widerstandsbewegung die Flucht und wird nach Schottland gebracht, wo er zum Attentäter ausgebildet wird...

1h 58m

Greek (el-GR)

Title

Max Manus: Man of War

Taglines

Overview

Η ιστορία ενός Νορβηγού σαμποτέρ,του Max Manus,κατά την διάρκεια του 2ου Παγκοσμίου.Έδρασε κατά των Γερμανών κατακτητών και έγινε εθνικός ήρωας.Στην ταινία δίνεται περισσότερο βάση στην ψυχολογία των προσώπων,με έντονα συναισθηματικά φορτισμένες εικόνες.Ακόμα και οι σκηνές δράσης αποπνέουν κατά πρώτο λόγο μια αγωνία και ένταση,και κατά δεύτερο την εκρηκτικότητα και την αδρεναλίνη που θα ανέμενε κάποιος από πολεμικές κινηματογραφικές αναπαραστάσεις.Αυτό που μένει πάνω από όλα,η εντυπωσιακή ερμηνεία του Aksel Hennie,που ενσαρκώνει τον Max Manus.Πραγματικά αποστομωτική απόδοση του ρόλου.

Hebrew (he-IL)

Title

מקס מאנוס

Taglines

Overview

רט מלחמה המתמקד בדמותו האמיתית של מקס מאנוס – נורווגי יליד 1914, הרפתקן, שבמהלך מלחמת העולם השנייה והכיבוש הגרמני את ארצו, לקח חלק בהתנגדות לו. פעמיים ברח מאנוס מהשבי הגרמני והצטרף לצבא הנורווגי החופשי שהתאמן במסגרת הצבא הבריטי בסקוטלנד. המטרה: לחזור הביתה כדי לחבל באוניות אספקה גרמניות החונות בנמל אוסלו. סרט רב משתתפים ורב ניצבים מאת צמד הבמאים יואכים רנינג ואספן סנדברג (Bandidas).

Hungarian (hu-HU)

Title

Taglines

Overview

Miután Max önkéntesként harcolt a finn-orosz háborúban, visszatér Norvégiába. Az országot közben megszállták a németek, bábkormány vette át a hatalmat. Max ellenálló csoportot szervez, röpiratokat terjesztenek. A németek elfogják, ám sikerül megszöknie. Skóciában csatlakozik a norvég önkéntesekhez, és kiképzik szabotázsakciók végrehajtására. Hazájába visszatérve Max arra készül, hogy néhány fős csapatával elsüllyessze az oslói kikötőben az utánpótlást szállító német hajókat. Az akció után Fehmer, a pszichopata Gestapós vadászni kezd rá. A hajszának egyre több barátja esik áldozatul. Max magát okolja a történtekért. A film igaz történeten alapul.

Korean (ko-KR)

Title

막스 마누스

Taglines
맥스 마누스
Overview

2차 세계대전 당시 독일군에 대항해 노르웨이 독립저항군 소속 파괴공작원으로 활동한 막스 마누스의 일대기를 담은 작품.

Lithuanian (lt-LT)

Title

Maksas Manusas

Taglines

Overview

Filmas pagrįstas tikra istorija. Partizanas Maksas Manusas – istorinė asmenybė, pagarsėjusi pasipriešinimo žygdarbiais. Po Žiemos karo prieš rusus, kuriame palaikė Suomiją, Maksas grįžta į nacių okupuotą Norvegiją. Netrukus jis prisideda prie partizaninio judėjimo. Maksas Manusas kartu su komanda vykdo vieną operaciją po kitos, atakuodami vokiečių laivus Oslo uoste. Filmą „Maksas Manusas“ pažiūrėjo daugiau kaip milijonas norvegų. Juostoje pasipriešinimas okupacijai pavaizduotas kaip pilietinis poelgis, kuriam žmogus gali ryžtis ir tada, kai jo šalis susitaiko su okupacija. Makso Manuso istorija – tai norvegų dvasinio pasipriešinimo okupacijai istorija.

Norwegian (no-NO)

Title

Max Manus

Taglines

Overview

Max Manus var det mest fargerike medlem av den norske motstandsbevegelsen under 2.verdenskrig. I denne filmen får du et innblikk i hvordan hverdagen var for Max og de andre, hva de var med på, hvilke sjanser de tok og hva de satt igjen med da freden endelig kom etter fem lange år.

Polish (pl-PL)

Title

Taglines

Overview

Film oparty jest na prawdziwej historii Maxa Manusa, partyzanta norweskiego ruchu oporu. Ukazuje jego losy od wybuchu II wojny światowej aż do lata 1945 roku. Po zakończeniu kampanii zimowej przeciwko Rosjanom w Finlandii Max Manus wraca do Norwegii okupowanej przez Niemców. Bardzo szybko dołącza do ruchu oporu, stając się jednym z najważniejszych członków tzw. Gangu z Oslo, dowodzonego przez Gunnara Sønsteby. Partyzanci podejmują wiele akcji przeciwko nazistom, w tym m.in. przeciwko statkom niemieckim stacjonującym w porcie Oslo, z których najbardziej znaną było zatopienie torpedowca Donau.

1h 58m

Portuguese (pt-PT)

Title

Max Manus

Taglines

Overview

Depois de lutar contra os comunistas, Max Manus retorna à sua terra natal, atualmente ocupada pelos nazistas. Ele se alista em um movimento de resistência contra os alemães, quando acaba sendo preso. Ao Conseguir fugir, vai para a escócia, onde recebe treinamento especial antes de ser enviado de volta para realizar várias missões de sabotagem. Após a primeira missão bem sucedida com sua equipe, O Grupo de Oslo, ele se torna um alvo potencial do comandante da Gestapo. A guerra se torna cada vez mais brutal e os amigos de Manus perdem suas vidas em combate, porém com a ajuda dos britânicos, o herói mantém firme a resistência enquanto tenta livrar seu país da ocupação nazista a qualquer preço.

Portuguese (pt-BR)

Title

Max Manus: O Homem da Guerra

Taglines

Overview

Noruega, um país dominado... Esta é a incrível história de Max Manus, líder da gang de Oslo , o grupo que organizou as ações de guerrilha contra o exército nazista durante a ocupação na segunda grande guerra, ajudando a libertar o pais, transformando Max Manus em uma lenda viva.

1h 58m

Russian (ru-RU)

Title

Макс Манус: Человек войны

Taglines
Когда война становится смыслом жизни...
Overview

Максу Манусу было чуть больше двадцати, когда началась Вторая Мировая Война, и Норвегию оккупировали нацисты. Макс стал одним из самых бесстрашных и изобретательных диверсантов норвежского сопротивления. Под его командованием команда молодых ребят взрывала немецкие танкеры и захватывала штаб-квартиры в центре окупированной столицы, кишащей гестаповцами. На несколько страшных лет война стала жизнью для Макса — на ней он встретил свою настоящую любовь, на ней же потерял лучшего друга.

Slovenian (sl-SI)

Title

Max Manus

Taglines

Overview

Resnična zgodba o sijajnem saboterju med drugo svetovno vojno, in borbo z njegovimi notranjimi demoni.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Max Manus

Taglines

Overview

Después de luchar contra los rusos en tierras finlandesas, Max vuelve a Noruega, que ha sido ocupada por los alemanes. Pronto se une al movimiento de la resistencia y se convierte en uno de los miembros más importantes del llamado Grupo de Oslo, liderado por Gunnar Sønsteby.

1h 58m

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Se den sanna historien om Skandinaviens mest osannolika hjälte som setts av över 1,1 miljoner norrmän på bio! Max Manus var motståndsmannen som blev krigshjälte under den tyska ockupationen under andra världskriget.

Han var en av de ledande krafterna bakom den sabotageverksamhet som bedrevs framgångsrikt under många år. Följ den spännande kampen för att sabotera för den tyska ockupationsmakten, från förstörda personalarkiv, till det beryktade sabotaget mot krigsfartyget ”Donau”.

1h 53m

Turkish (tr-TR)

Title

Taglines

Overview

Max, Finlandiya’da komünistlerle çarpıştıktan sonra Nazi yönetimindeki Norveç’e döner. Nazilerle mücadele eden Norveç direnişine katılır. Max yakalanınca İskoçya’ya kaçar. Norveç’e döndükten sonra ise büyük bir göreve kalkışır. Alman gemilerini bombalayacaktır. Bu film bir direniş savaşçısının gerçek öyküsüdür...

Ukrainian (uk-UA)

Title

Макс Манус: Людина війни

Taglines

Overview

У кожного воїна була своя війна. Для двадцятирічного Макса Мануса війна почалася, коли в Норвегію увійшли фашисти. Макс вступив до лав бійців Норвезького опору. І став одним з його героїв. Його називали найбільш зухвалим, відчайдушним і безстрашним диверсантом. На війні Макс втратив кращого друга, на війні знайшов справжнє кохання.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login