Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Don't Count On Your Fingers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pere Portabella’s first work as a director starts with the following phrase: “defeated…but not conquered”. This may or should be taken as an allusion to the technical K.O. taken by Portabella from Franco’s regime during the sixties as regards his work as a producer. Through the extremely raging playthings of the words of Catalan poet Joan Brossa, Portabella attempts to dismantle the forms of advertising discourse of that time. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Através dos trocadilhos atrozes do poeta catalão Joan Brossa, Pere Portabella tenta desmantelar as formas de propaganda política durante o regime franquista no seu primeiro trabalho como diretor. |
|
||||
|