Go Grandriders (2012)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
不老騎士-歐兜邁環台日記 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2007年11月13日,在弘道老人福利基金会的推动下,17位平均81岁的长者,开始了为期13天的骑摩托车环岛壮举,他们从台中出发,一路往南行经台南、高雄、屏东、台东、花莲、宜兰、台北,再回到台中,总路程长达1178公里!17位长者中,有两位曾罹患癌症,四位需带助听器,五位患有高血压,途中历经险峻的苏花公路,历经团长三进三出医院,但他们一一克服困难,用无惧的心、热血的行动,完成了这个在外人眼中“不可能的梦想”。 17位长者的生命历程各不相同,他们有的来自本土台湾、有的随国民党军队来台,职业有警察、退伍军人、牧师、书法老师、理发师等,更有趣的是,有的外省爷爷不会讲台语,但为了要跟本省同伴沟通,互相以很重的口音讲着对方的语言,画面煞是有趣。13天的环岛旅程下来,16位爷爷和1位奶奶从不相识到发展出有如家人般的感情,更不约而同表示自己变得更年轻、更有活力! |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
不老騎士-歐兜邁環台日記 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
「追求夢想時,你會忘記自己幾歲」~by不老騎士團長 賴清炎 他們平均81歲,心裡卻住著18歲的夢。 他們用一輩子的經驗告訴你:只要有夢,就有奇蹟! 17位年齡加總1300多歲的爺爺奶奶, 展開為期13天,總路程長達1178公里的摩托車環島壯舉! 以一顆年輕無懼的心證明:老人也可以有夢。 這不僅是一趟環島之旅,更是一次圓夢之旅。有爺爺為了實現對亡妻的承諾而環島,也有爺爺在二戰時互為敵人,如今卻成了朋友。一趟旅程,讓我們經歷了17部真實的人生電影,也實現了17個勇氣滿滿的奇蹟。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Go Grandriders |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
17 riders with avarage age 81 decide to follow the dream of their youth and start their journey to ride around Taiwan island. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Go Grandriders |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|