Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
妈妈劫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mateřský instinkt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maddie má syna, kterého snadno ovlivňují dívky. Tentokrát se mu ale do cesty připlete krásná Vanessa, která si s chlapci umí hrát víc, než je zdrávo... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Student Chris is nog maar net hersteld van een ernstige depressie nadat zijn vaste relatie op de klippen liep. Op school maakt hij kennis met de verleidelijke bad girl Vanessa, van wie hij meteen helemaal weg is. Chris' moeder Maddie maakt zich zorgen om haar zoon en raadt hem aan om niet te hard van stapel te lopen. Maar al snel worden de tieners meegesleurd in een obsessieve relatie. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Mother's Nightmare |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A seductive teen becomes vindictive when her boyfriend tries to end the relationship. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vaarallinen viettelijä |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Viettelevä teini tulee kostonhimoiseksi, kun hänen poikaystävänsä yrittää lopettaa suhteen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mauvaise influence |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A la suite d'une rupture sentimentale, Chris, un jeune lycéen, est au fond du gouffre. Pourtant, de retour à l'école, le jeune homme fait la rencontre de Vanessa, une nouvelle élève. Tombé rapidement sous son charme, il exécute le moindres des ordres de cette dernière, jusqu'à se détourner de sa scolarité. Inquiète, la mère de l'adolescent va tout mettre en œuvre pour sauver Chris des griffes de Vanessa. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'incubo di una madre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chris ha deciso di lasciare Vanessa, la quale - totalmente contraria alla rottura - diventerà il peggiore incubo del ragazzo, sarà soltanto grazie a Maddie - la madre di Chris - che il peggio verrà scongiurato. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pesadelo de Mãe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dois jovens engatam em um namoro compulsivo, deixando a mãe do rapaz preocupada com o comportamento do filho. Ao descobrir segredos do passado da garota, ela pede ao filho que termine a relação. Furiosa, a jovem arquiteta um plano de vingança. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pesadelo de Mãe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dois jovens engatam em um namoro compulsivo, deixando a mãe do rapaz preocupada com o comportamento do filho. Ao descobrir segredos do passado da garota, ela pede ao filho que termine a relação. Furiosa, a jovem arquiteta um plano de vingança. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coșmarul unei mame |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Su peor pesadilla |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vida del joven Chris cambia cuando se enamora de una compañera de instituto, Vanessa. Pronto, la madre de Chris descubre lo posesiva y dominante que es la chica con su hija y trata de protegerle. |
|
||||
|