Dokonalý plán otce, který se rozhodne ve stejný den zabít devět členů poroty, kteří odsoudili jeho syna k trestu smrti.

A father plans to kill in the same day the nine members of the jury who condemned his son to death.

Le boulanger Rousseau a devant lui un programme chargé : il doit assassiner dans la même journée les 9 jurés qui ont envoyé son fils unique à l’échafaud. Aux commandes de son side-car, chaperonné par sa vieille mère, il sillonne les paysages du Sud de la France, de la Camargue au Gard, pour mettre son plan à exécution.

Un padre progetta di uccidere nel corso della stessa giornata i 9 membri della giuria che ha condannato a morte suo figlio.

Într-o duminică dimineață, Jean pleacă împreună cu mama sa pe o motocicletă cu ataș pentru a rezolva treburile zilei: o serie de crime atent planificate.