Johan Falks steddatter Nina har endelig fået bedre kontakt med sin biologiske far, byggeentreprenøren Örjan. Samtidig går alt galt for Örjan. Hans gæld til et estisk byggefirma på et af kommunens byggeprojekter i Göteborg, leder til at Nina kidnappes. Hvad kidnapperne ikke har regnget med, er at Ninas stedfar er fra politiet. Johan og GSIs indblanding skaber en lavineeffekt, som fører hele vejen op til toppen af nordeuropas Europas farligste mafia, den estisk russiske Karayan; en mafia bestående af tidligere efterretningsagenter fra KGB. Karayan beslutter at løse situationen i Sverige permanent. For Johan bliver det hans livs mest personlige rejse ned i Göteborgs underverden.

Johan Falk's stepdaughter Nina has gotten in contact with her biological father, Orjan, discovering that he is in debt to an Estonian construction company in Gothenburg, leading to Nina's kidnapping.

De biologische vader Örjan van Johan Falks stiefdochter lijkt serieus om Nina te geven. Zijn bouwbedrijf heeft echter schulden bij de Russische maffia organisatie"Karayan". Als Örjan zijn schulden niet kan betalen ontvoeren ze Nina

Johan Falk (Jakob Eklund) stedatter Nina (Hanna Alsterlund) har endelig fått bedre kontakt med sin biologiske far byggmester Orjan (John Hedenberg). Men samtidig sprekker allt for Orjan. Ham har en stor gjeld til et estisk byggefirma i en av de kommunale byggeprosjekter i Gøteborg. O dette fører til at Nina blir kidnappet. Hva kidnapperne ikke regner med, er at Ninas stefar er politimann. Johan og GSI engasjement skaper en snøballeffekt som fører opp til toppen av Nord-Europas farligste mafia, den estisk-russiske Karayan, en mobb bestående av tidligere etterretningsoffiserer fra KGB. Karayan bestemmer seg for å løse situasjonen i Sverige - permanent. For John, vil dette bli hans livs mest personlige reise inn i underverdenen i Gøteborg.

A enteada de Johan Falk, Nina, decide passar mais tempo com Orjan. Orjan está usando os serviços ilegais oferecidos a ele por uma desonesta empresa de construção. Quando ele se vê incapaz de pagar pelos serviços, ele coloca Nina em perigo ocasionando seu sequestro. Para achar Nina, Johan envolve o GSI, criando uma bola de neve que os leva à máfia mais perigosa da Europa, a Karayan.

Шведская сага, повествующая о полицейском Фалке, работающим в отделе по борьбе с организованной преступностью, связанной с такими же организациями по всей Европе. Работа идет своим чередом, пока не похищают приемную дочь Фалька, в связи с чем начинается расследование, нити которого ведут к русской преступной группировке, занимающейся торговлей наркотиками и отмывающей деньги через строительную компанию...

Johan Falks styvdotter Nina har äntligen fått bättre kontakt med sin biologiske pappa byggmästaren Örjan. Samtidigt krackelerar allt för Örjan. Hans skulder till en estnisk byggfirma på ett av kommunens byggprojekt i Göteborg, leder till att Nina kidnappas. Vad kidnapparna inte räknat med är att Ninas styvpappa är polis. Johans och GSI:s inblandning skapar en snöbollseffekt som leder ända upp till toppskiktet av norra Europas farligaste maffia, den est-ryska Karayan; en maffia bestående av före detta underrättelseofficerare från KGB. Karayan beslutar att lösa situationen i Sverige – permanent. För Johan blir det här hans livs mest personliga resa ner i Göteborgs undre värld.

Tartozásai miatt egy egy építési vállalkozó lányát elrabolják. A tettesek csak azzal nem számoltak, hogy a lány nevelőapja nem más, mint Johan Falk. A GSI segítségével a rendőr csakhamar Észak-Európa legveszedelmesebb bűnszövetkezetével találja magát szembe: a Karayan tagjai a KGB egykori ügynökeiből verbuválódtak.