Пристрастен към секса дребен мошеник плаща болничните сметки на майка си, осребрявайки симпатиите на хората, спасили ги от задушаване.

为了给母亲艾达（安杰丽卡·休斯顿 Anjelica Huston 饰）治病，维克托（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 饰）想出了一个损招，在高级餐厅里，他做出被食物噎住的假象，以此赚取他人的同情。可即便是这样，维克托依然无法负担母亲高额的治疗费用，此时，一个名叫佩吉（凯莉·麦克唐纳 Kelly Macdonald 饰）女人找到了他。佩吉自称是负责照顾艾达的护士，她告诉维克托，有一种新兴的治疗方式可以治愈艾达的病痛，可这种疗法需要维克托提供含有他基因的新生儿脐带血，让维克托震惊的是，佩吉竟然提出愿意为此而怀上维克托的孩子。没想到，维克托的无法勃起让这个看似天衣无缝的计划遭遇了失败，与此同时，艾达和佩吉各自隐藏的秘密也逐渐的浮出了水面……

Film, který režisér Clark Gregg natočil na motivy románu světoznámého prozaika Chucka Palahniuka (Klub rváčů), vás zve na chytrou a vtipnou výpravu do hlubin sexuálního nutkání i k výšinám druhého příchodu Ježíše Krista! Victor Mancini (Sam Rockwell) je závislý na sexu. Kromě podřadné práce v podivném zábavním parku a svádění všeho, co se svést dá, ještě tahá peníze z důvěřivých lidí pomocí podvodu, který ho jednou může připravit o život. Teď nicméně stojí před těžkým úkolem. Aby zachránil svou umírající neurotickou matku (Anjelica Huston), musí přivést do jiného stavu její svůdnou lékařku. Je to úkol, který se snadno řekne, ale hůře plní. Zalknutí - to je škodolibá a zamotaná komedie o dysfunkci, spáse, lásce a libidu.

Om te zorgen dat het hem aan geld nooit zal ontbreken, heeft Victor Mancini een methode ontwikkeld om mensen hem van de verstikkingsdood te laten redden. Daarnaast heeft Mancini zijn studie medicijnen vaarwel gezegd en wacht zijn moeder op geld voor een operatie in een privé-kliniek.

A sex-addicted con-man pays for his mother's hospital bills by playing on the sympathies of those who rescue him from choking to death.

Seksiaddikti Victor Mancini työskentelee teemapuistossa ja yrittää pokata kaikkea mahdollista kahdella jalalla liikkuvaa. Lisäksi hän liehittelee tuntemattomilta rahaa aivottoman ja hengenvaarallisen huijauksen avulla. Kaiken ohessa Victor yrittää pelastaa kuolevan ja vainoharhaisen äitinsä. Suunnitelman mukaan hänen on saatava äitinsä viehättävä lääkäri raskaaksi; helpommin sanottu kuin tehty.

Cherchant de quoi payer la clinique privée où sa mère est hospitalisée en psychiatrie, Victor monte une redoutable escroquerie. Alors qu'il dîne dans les meilleurs restaurants, il fait semblant de s'étouffer et s'arrange pour que de bons Samaritains viennent à son secours : ces derniers se prennent alors d'affection pour lui et finissent par le couvrir de chèques. Son boulot est tout aussi surprenant puisqu'il endosse le costume d'un domestique irlandais du XVIIIème siècle dans un parc d'attractions historiques. Et lorsqu'il n'est pas en train de jouer les pèlerins, de s'étouffer en mangeant - ou encore de rendre visite à sa mère qui ne le reconnaît plus -, il participe à des thérapies de groupe pour obsédés sexuels.

Victor Mancini ist süchtig. Nach Sex. Und er hat keine Hemmungen. Keine Frau, sei sie nun 19 oder 90 Jahre alt, ist vor ihm sicher. Es ist also kaum verwunderlich, dass er nicht nur in seinem Job als kostümierter Kolonialist in einem historischen Themenpark Probleme bekommt. Victor landet in einer Therapiegruppe. Aber statt den anderen Betroffenen von seinen kranken Vorstellungen und Verhaltensweisen zu erzählen, vergnügt er sich lieber mit einer Nymphomanin. Victors Kumpel Denny, ebenfalls Mitglied der Anonymen Sexaholiker, versucht seinen Freund von der Wichtigkeit der Therapie zu überzeugen.

ויקטור מנסיני (סאם רוקוול, "גרין מייל"), הוא סטודנט-לרפואה לשעבר, אשר המציא מזימת הונאה מקורית על-מנת לשלם עבור טיפוליה של אימו חולת האלצהיימר: הוא נוהג להעמיד-פנים כי הוא נחנק ממזון במסעדות יוקרתיות. כך, בשעת התקף החנק, הוא בוחר את קורבנו התורן אשר "יציל" אותו מידי המוות, ונכנס תחת חסותו על-מנת שיתמוך בו כלכלית בעודו נאבק להחלים מה"טראומה". כאשר אינו נחנק מפיסות מזון, ויקטור נוהג ללכת למפגשים למכורים לסקס אנונימיים, מבקר את אימו החולה בבית-החולים לחולי-נפש ומבלה את ימיו בעבודתו כדמות היסטורית באתר המדמה את אמריקה הקולוניאלית בשנת 1763.

Victor Mancini a csúcsra akar jutni: bárkivel, akinek két lába van és amilyen sokszor csak lehet... Miközben kényszeresen űzi-fűzi a nőket, szíve halálos beteg édesanyjának csinos kezelőorvosáért dobog. Hogy a kórházi ellátás költségeit fedezni tudja, Victor estéről estére idegenekkel randevúzgat, és az éttermi vacsorák során szándékosan félrenyeli az ételt, hogy életmentővé tegye aktuális partnerét, majd különböző összegeket csikarjon ki belőlük. Gátlástalan, hazug és vad. És nem hajlandó változni.

Victor Mancini, uno studente di medicina fallito, ha architettato un sistema piuttosto fantasioso per pagare le cure ospedaliere della sua anziana madre. Tutte le sere Victor si reca in un ristorante diverso, e mentre sta cenando finge di soffocare. Puntualmente qualcuno fa dei tentativi per salvarlo, e immancabilmente diventa quasi un padre adottivo, che periodicamente gli invia del denaro. Quasi tutti i giorni Victor riceve soldi da persone che gli sono grate per aver dato un senso alle proprie vite.

테마파크 직원인 섹스 중독자 빅터 맨시니(샘 록웰)는 평생을 거짓으로 살아온 엄마 아이다(안젤리카 휴스턴) 때문에 어린 시절부터 상처를 받고 비정상적으로 성장했다. 치매에 걸린 엄마의 고액 요양비를 부담해야 하는 그의 또 다른 생계 수단은 질식사 연출. 고급 레스토랑에서 식사를 하다가 질식하는 척하면서 자기를 도와주는 사람들을 속이고 친밀감을 키워서 돈을 우려내는 것이다. 그러던 어느 날, 빅터는 새로 부임한 엄마의 주치의 페이지 마샬 박사(켈리 맥도날드)에게 호감을 느끼게 되고, 그녀의 도움을 받아 자신의 출생에 감춰진 비밀을 캐내기로 하는데...

Viktors ir seksoholiķis, kurš dienās strādā izklaides parkā, tērpies vēsturiskā kostīmā, un pēcpusdienās apciemo māti dārgā psihiatriskajā klīnikā.

Victor Mancini, niespełniony zawodowo trzydziestokilkulatek, uczęszcza na spotkania anonimowych seksoholików, by podrywać dziewczyny. Ponieważ jego matka cierpi na amnezję, mężczyzna zdobywa pieniądze na leczenie, wyłudzając je od właścicieli ekskluzywnych restauracji - udaje zadławienie się czymś, co było w potrawie. Pewnego dnia matka Victora daje mu do zrozumienia, że jest gotowa opowiedzieć o ojcu. Lekarka starszej pani, z którą Victor wdaje się w romans, insynuuje, że tajemnica jego pochodzenia będzie dla niego szokiem.

Victor Mancini um desistente do curso de Medicina, planeou o golpe perfeito para pagar os cuidados médicos à sua mãe que está internada num hospital privado – fingir engasgar-se num restaurante pois os desconhecidos que o salvam sentem-se responsáveis pela sua vida - desenvolvendo o esquema do Asfixiado por diversas vezes e sugando a bondade dos desconhecidos num saudável fluxo monetário. Entre actos de Asfixia, Victor trabalha como "intérprete histórico", frequenta grupos de viciados em sexo e visita a sua mãe doente num hospital psiquiátrico. Quando Victor descobre que a doença de Alzheimer da sua mãe esconde uma verdade chocante sobre a sua paternidade, a sua cuidada e estruturada vida de "sexo sem amor" desaba e ele começa a apaixonar-se pela enigmática médica da mãe.

Victor Mancini trabalha como recreador em um parque temático colonial. Com sua mãe, Ida, internada por causa da demência, Victor completa sua renda fingindo engasgar em restaurantes e pedindo dinheiro emprestado de seus salvadores simpáticos. Um médico, nas instalações onde sua mãe está internada, lhe diz que a condição de Ida está se deteriorando.

Экранизация романа Чака Паланика, о пресной жизни мошенника, подрабатывающего где придется и время от времени разыгрывающего приступы удушья в ресторанах, паразитируя на «спасителях», поддерживающих его деньгами. Кроме того главный герой является сексоголиком, а его полоумная мать скрывает правду о его рождении.

Adaptación de una novela de Chuck Palahniuk. Victor tiene un empleo un tanto particular. Representa a un miserable campesino del siglo XVIII en un parque temático histórico. Para completar sus ingresos también se dedica a timar a la gente, pero tiene una buena razón para hacerlo. Victor debe hacerse cargo de los gastos hospitalarios de su madre demente. Acude a lujosos restaurantes y se atraganta intencionadamente para conseguir un cheque de sus amables rescatadores. Victor también tiene otros problemas: es adicto al sexo. Paige, la doctora de su madre, le ha hablado de un posible tratamiento experimental para ella que requiere celulas de cordón umbilical, compatibles genéticamente. La única solución es que Victor tenga un hijo y ella se prestará a concebirlo en pos de la salvación de la señora.

Victor har hoppat av studierna till fördel för rollspel i en temapark. När han inte deltar på möten för anonyma sexmissbrukare, svindlar han rika personer på pengar genom att simulera kvävning på restauranger. När Victors mor på sjukbädden avslöjar att hon undanhållit chockerande information om hans far, bestämmer sig Victor för att finna sanningen.

Сексуально залежний працівник тематичного парку Віктор Манчіні вигадує ціле хитросплетіння шахрайств, аби назбирати грошей для лікування своєї матері, котра страждає на хворобу Альцгеймера.