Ник и Деръл са начинаещи филмови монтажисти, които живеят и работят в космополитния Ню Йорк Сити. И двамата се познават от години, но приятелството им бива поставено на изпитание докато работят по последната си филмова продукция. Изгряващата звезда Джейми пленява сърцето на Ник и това се превръща в основния катализатор на скандалите и несъгласията между дългогодишните приятели. Ник възприема Джейми като съвсем обикновен човек и не е заслепен от блясъка на актьорската й професия, но Деръл е убеден че двамата нямат нищо общо и на практика живеят в съвсем различни светове. Въпреки проблемите помежду си двамата монтажисти трябва да приключат с работата си по филма в определен срок - задача, която бива затруднена от чувствата на Ник към Джейми. За да се справят с предизвикателствата Ник и Деръл ще се опитат да разграничат личните си преживявания от професионалните си задължения.

尼克（亚历克斯·卡普夫斯基 Alex Karpovsky 饰）是一名电影剪辑师，靠着相亲网站，尼克邂逅了名为艾米（索菲亚·塔卡尔 Sophia Takal 饰）的姑娘。最终，两人走到了一起，并且决定携手步入婚姻的殿堂，虽然这段感情对于尼克来说并没有什么不足之处，但敏感的他总觉得两人之间缺少了什么，直到有一天，他在片场邂逅了杰米（阿莉尔·凯贝尔 Arielle Kebbel 饰），尼克终于发现他苦苦在追寻的是什么了。

Two New York film editors balance their personal relationships while reworking a movie in crisis.