Sam loves scary movies, especially the ones with Dracula. This year, instead of writing to Santa for Christmas, Sam writes to Dracula, telling Dracula that he wants to be a real vampire on Halloween this year. Sam is in for quite a surprise as the most famous of all vampires himself responds.

Ο Σαμ λατρεύει τις ταινίες τρόμου, ειδικά αυτές με τον Δράκουλα. Φέτος, αντί να γράψει στον Άγιο Βασίλη για τα Χριστούγεννα, ο Σαμ γράφει στον Δράκουλα, λέγοντάς του ότι θέλει να γίνει πραγματικός βρικόλακας φέτος το Χάλοουιν. Ο Σαμ θα έχει μια μεγάλη έκπληξη καθώς θα του απαντήσει ο πιο διάσημος από όλους τους βρικόλακες.

Mivel nem akar karácsonyig várni, hogy a Mikulásnak írjon, Sam úgy dönt, helyette Drakulának ír, Mindenszentekre. Nagy meglepetésére Drakula személyesen válaszol, amikor felbukkan házuk ajtajában és fenekestül felforgatja az életét.

Sam nie mogąc doczekać się świat Bożego narodzenia, wpada na pomysł, aby napisać list i poprosić o prezent na Halloween. Jakże wielkie będzie jego zdziwienie kiedy na progu swoich drzwi zamiast prezentu ujrzy swojego idola. Jeżeli chcesz zobaczyć co z tego wyniknie obejrzyj historię Sama i jego sąsiadów.

Sam é um garoto que adora Halloween e filmes de monstros clássicos, mas seu ídolo mesmo é o Conde Drácula. Indignado por ter que esperar até o Natal para escrever para o Papai Noel e ganhar presentes, ele decide escrever para o proprio conde, antes do Halloween. E, para sua surpresa, seu ídolo decide responder pessoalmente, aparecendo na porta da casa do jovem e tranformando sua vida em uma grande confusão.

Мальчик Сэм обожает рассказывать страшные истории и знает толк в розыгрышах. В канун праздника Хэллоуин он пишет письмо своему кумиру, графу Дракуле, и приглашает его в гости. Сэм мечтает от души повеселиться в компании вампира и до смерти напугать всех своих соседей. Наконец, в ночь празднования таинственный граф появляется на пороге дома мальчишки. Восторгу Сэма нет предела! Но вдруг выясняется, что самый опасный вампир всех времен не в состоянии внушить страх даже трехлетней девчонке!

Sam, ktorý nechce čakať až do Vianoc, aby mohol napísať Santovi, napíše namiesto toho Drakulovi na Halloween. Na jeho prekvapenie sa Drakula osobne objaví pri jeho dverách a obráti mu život hore nohami. Vážený Drakula rozpráva príbeh priateľstva medzi hanblivým chalanom a láskavým grófom Drakulom, ktorý sa bojí, že prišiel o svoj cit pre desivosť. Má pocit, že potrebuje niekoho, kto mu bude pripomínať, ako sa to má správne robiť.

Sam es un aficionado a las películas de monstruos que vive con su abuela. Tiene un mejor amigo en la vecina de al lado, pero siempre se ha sentido como un extraño. Un día, cuando Sam le pide a su abuela una figura de Drácula, ella le sugiere que le escriba a Santa para pedirle uno como regalo de Navidad. Sam, sin embargo, tiene una mejor idea: dado que Halloween está a la vuelta de la esquina, ¡va a escribirle a Drácula!

Sam vill ha en Dracula-figur. Hans mormor föreslår att han ska skriva till tomten och be om en i julklapp - men eftersom Halloween står för dörren skriver han till Dracula i stället!

Sam korku filmlerini sever, özellikle de Drakula'nın olduğu filmleri. Sam, bu yıl Noel için Noel Baba'ya yazmak yerine Dracula'ya yazarak Drakula'ya bu yıl Cadılar Bayramı'nda gerçek bir vampir olmak istediğini söyler. Tüm vampirlerin en ünlüsü yanıt verirken Sam büyük bir sürprizle karşı karşıyadır.