Най-великото съкровище на света се пази в най-опасната земя. Авантюрист и пътешественик, Алън Куотърмейн намира и разшифрова карта, която води до Храма на черепите. Според легендата именно там е скрито съкровището, над което тегне страшно проклятие. Никой, който е влизал в тайнствения храм, не се е завърнал жив. Куотърмейн организира експедиция, чиято цел е да стигне до заветното място и жертвите не са от значение.

本片讲述的是在世界上最危险的大陆上,埋藏着最大的宝藏......

Největší poklad v historii je střežen v té nejnebezpečnější zemi. V tomto dobrodružném akčním film ve stylu Indiana Jonese nechybí nic co k tomuto žánru patří – napětí, dobrodružství, honičky, přestřelky s domorodci, záhady, ale hlavně vtip. Vše podtrhují úchvatné scenérie Jižní Afriky, v níž se film natáčel.

Filmet på lokation i Sydafrika, en genfortælling af H. Rider Haggards klassiske roman "Kong Salomons miner", med eventyreren, der var inspirationen til Indiana Jones.

De bekende avonturier en schatzoeker Allan Quatermain komt een bijzondere tempel op het spoor. Hij besluit om de tempel, waarin een kostbare schat verborgen zou liggen, te bezoeken, maar ontdekt al snel dat dit moeilijker is dan het lijkt. Daarnaast komt hij tevens tot de ontdekking dat hij niet de enige is die achter de schat aanzit.

Filmed on location in South Africa, a retelling of H. Rider Haggard's classic novel "King Solomon's Mines," featuring the adventurer who was the inspiration for Indiana Jones.

L’aventurier Allan Quatermain a été choisi pour mener une expédition anglo-américaine à la recherche d’un fabuleux trésor, perdu au coeur de l’Afrique du Sud. Selon la légende, l’objet de leur convoitise est caché dans le "Temple aux crânes", ainsi nommé car ses murs seraient décorés des crânes de tous ceux qui ont un jour tenté d’y pénétrer…

Choisi pour guider un groupe de riches touristes, Allan Quatermain, un aventurier, part à la recherche d'un mystérieux trésor perdu, en plein milieu de la jungle africaine. Mais d'après la légende, ce précieux magot se trouve au sein du Temple aux crânes, un lieu introuvable et extrêmement dangereux.

Zwei Reisende finden bei einem Skelett eine Schatzkarte, die zu König Salomons Schatzhöhle führen soll. Die Karte wird in zwei Teile gerissen. Eine Hälfte gerät in die Hände von Allan Quatermain, der ein Geldproblem hat und diese an den hiesigen Repräsentanten der südafrikanischen Nationalpartei verkaufen möchte. Die Probleme beginnen, als sich herausstellt, dass der Politiker sich nur auf den Handel einlässt, wenn Quatermain die ganze Karte liefern kann. Quatermain bricht zusammen mit dem Bruder und der Schwester eines britischen Adligen zur spannenden Expedition auf, um den zweiten Teil der Karte zu finden.

Allan Quatermain (Sean Cameron Michael) profi kalandor. Amikor értesül arról, hogy expedíció indul Salamon király elveszettnek hitt kincsének megtalálása céljából, az elsők között jelentkezik a szerveződő csapat kötelékébe. A kincs birtokában nagyon gazdag ember válhat belőle így a veszélyekkel nem törődve veti bele magát a dzsungelbe és halált megvető bátorsággal száll szembe azokkal, akik megpróbálják megakadályozni célja elérésében.

Легенда гласит, что над сокровищами, скрытыми в таинственном Храме Черепов висит страшное проклятье — никто из тех, кто ушел на их поиски, не вернулся назад… В руки Алана Куотермейна, прославленного путешественника и авантюриста. попадает старая потертая карта. Расшифровав древние письмена, он понимает, что на ней указан путь к Храму Черепов. Не веря собственной удаче, Куотермейн собирает экспедицию и отправляется в путь. Опасное, насыщенное приключениями путешествие приводит их к заветной цели, но проклятье, охраняющее сокровища, убивает каждого, кто посмеет войти в древний Храм…

El aventurero-arqueólogo Allan Quatermain viaja hasta África decidido a encontrar un fabuloso tesoro situado en el llamado "Templo de las Calaveras". El Templo se halla en unas desconocidas tierras inexploradas. Cuando inicia el viaje junto a un grupo de expedicionarios, se encontrará con elementos sobrenaturales que convertirán la búsqueda en una peligrosa aventura.