The Phantom (1984)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Phantom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Set in the early years of the century. A story of a country gentleman haunted by the memory of his first wife. His current wife, had enough of his obsession and has taken a lover, who is mysteriously paralyzed. Meanwhile, main character's son gets his first taste of sensual experience with a mute peasant girl. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Widziadlo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mały dwór, pierwsze lata XX wieku. Życie jest uładzone, konwencjonalne - ale to pozory. Właściciel dworku, Piotr Strumieński, uważa swój związek z Olą za szczęśliwy. Nocami jednak przeżywa powtórnie epizody z pierwszego małżeństwa ze zmarłą tragicznie Angeliką. Niezaspokojona Ola romansuje z kuzynem. Piotr znajduje się ciągle w kręgu zaklęć Angeliki. Wspomnieniami o niej dzieli się z Pawełkiem, synem z Olą. Wiejska dziewczyna, niemowa, wtajemnicza chłopca w pierwsze przeżycia erotyczne.. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Привидение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Помещик Петр, отец большого семейства, приезжает в свою усадьбу с новой женой. В доме все напоминает ему о первой жене Ангелике, которую он безумно любил, но которая умерла несколько лет назад. В каждой женщине — в своей жене, соседке, горничной, он видит образ Ангелики, и это сводит его с ума. Тем временем его сын-подросток Павел начинает задумываться, кто его родители и каждый вечер исчезает из дома. Он подкармливает местную деревенскую немую девушку, а она его обучает любви. |
|
||||
|