Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nightmare City 2035 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The future. The corrupt regime broadcasts the illusion of a beautiful city to the chip in your head, when in fact the city is in ruins. The rebels know the truth and seek to foment revolution. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2035 Nightmare Odyssey |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einer nicht allzu fernen Zukunft leben die Einwohner einer schillernden Metropole in Ruhe und Frieden miteinander. Doch die Wahrheit sieht anders aus. Die Stadt ist eine Ruine und die Menschen werden rund um die Uhr von der Regierung überwacht. Jeder trägt einen Identitäts-Chip in sich und nur wenige wissen davon. Langsam aber sicher regt sich unter den Eingeweihten Widerstand. Der Polizist Alex wird darauf angesetzt, die Rebellen zu bekämpfen, dann aber wechselt er die Seiten. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
סיוט בעיר 2035 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
העתיד. המשטר המושחט משדר אשליה של עיר יפהפיה אל תוך שבב שנמצא במוחו של כל תושב, כאשר בפועל העיר נהרסץ, המורדים יודעים את האמת ומנסים לעשות את הבלתי אפשרי, מהפכה! |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2035 - The mind jumper |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Siamo nel 2035. Il Mondo è governato da uomini corrotti e senza scrupoli che controllano l’intera popolazione tramite un micro-chip posto nelle menti di ognuno. Distorcendo la realtà, fanno apparire la città come il posto ideale in cui vivere. In realtà si tratta solo di un cumulo di rovine. Tocca a un gruppo di coraggiosi ribelli risvegliare l’intera umanità da questo incubo… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2035 Cidade do Pesadelo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No futuro a internet já não existe e as pessoas recebem informações através de um microchip implantado em seus cérebros. Com esse recurso, o governo fascista controla a mente de todas as pessoas, criando uma ilusão em suas cabeças que esconde a realidade decadente. Mas, um grupo de rebeldes decide dar um jeito e lutará com todas as forças para mudar essa aterrorizante situação. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2035: Город Призрак |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Далекое будущее. Под черным озоновым небом возвышается город №2035. Как и на всей на планете, там царит страшная разруха. Дабы сохранить свою власть над людьми, власти города всем жителям вживляют под кожу микрочипы, искажающие восприятие реальности. Под их воздействием люди видят город, похожим на сказку, ощущая себя абсолютно счастливыми. Только горстка людей, чипы которых вышли из строя, воспринимают реальность такой, какая она есть на самом деле... |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Thành Phố Ác Mộng 2035 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|