The Wiser Age (1962)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
女人的地位 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
由成瀬巳喜男执导，著名演员笠智衆主演。华丽的演员阵容犹如跨年大戏，质疑妻子在家庭体系中的地位。大儿子的遗孀，可以说是家里唯一的陌生人，到头来还是理解他的公婆 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Wiser Age |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Drama about the lives of the five daughters and daughter-in-law of a store owner. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La Place de la femme |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La veuve du fils aîné d'une grande famille dépend économiquement des proches de son mari. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Бабье царство |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
В доме Исикава нет сильной мужской руки: отец состарился, его старший сын умер, средний сын занят своим семейством, внук ещё учится в школе. Зато в доме много женщин: невестка-вдова и пять дочерей. Старшие уже замужем, но трем младшим надо найти хороших мужей. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El lugar de la mujer |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La mala salud del patriarca de una familia numerosa (Chisu Ryu) obliga a avisar a uno de los hijos, que vive alejado de Tokio, para que acuda con su mujer a visitar la casa familiar. En cuanto llegan, comprueban que ya se ha recuperado de manera satisfactoria. En la casa vive también la viuda del hijo mayor (Hideko Takamine) y su propio hijo adolescente. Otro de los hijos malvive regentando un modesto restaurante de ramen, al que acude diariamente un joven funcionario de la agencia de meteorología. |
|
||||
|
||||||