Whole New Thing (2005)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱情新鲜人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
艾默生(阿隆·韦伯 Aaron Webber 饰)是一个非常有文学天赋的男孩,年仅十三岁就已经完成了属于自己的第一部小说。长久以来,艾默生都和父母一起在加拿大东安的一个小岛上过着隐士一样的生活,但随着时间的推移,艾默生的父母发现儿子虽然在文科上成绩非常的优越,但理科却始终是弱项,于是,他们决定把艾默生送到一所公立学校中恶补理科。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Whole New Thing |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Socially isolated by his parents, an androgynous teen enrolls in high school and develops a crush on his male teacher. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als der 13-jährige Emerson erstmals in seiner Schule auftaucht, wirkt er wie ein Wesen von einem anderen Stern: Bislang ausschließlich von seinen Hippie-Eltern in der Isolation der kanadischen Wildnis nach bestem Wissen und Gewissen, aber mit der Limitierung der Hardcore-68er erzogen, soll der einerseits naive, andererseits betont neunmalkluge Emerson nun auch das Leben jenseits der streng ökologischen Weltsicht seiner Eltern kennen lernen. Das bedeutet, wenig überraschend, einige Male eine blutige Nase von den Mitschülern, denen Emersons ungeschminkte Art fremd ist und die erstmal draufhauen, wenn sie etwas oder jemandem begegnen, das oder den sie nicht kennen. Das bedeutet aber auch, dass der bislang triste Englischunterricht von Lehrer Don auf einmal eine interessante Angelegenheit für alle wird, denn Emerson nimmt kein Blatt vor den Mund. Bis sich die aufkeimende Sexualität des Jungen in einer flammenden wie gefährlichen Zuneigung für den Lehrer äußert … |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
דבר חדש לגמרי |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
אמרסון תומפסון הוא נער בן 13 שגר עם הוריו ההיפים קיה ורוג בבית אקולוגי בנובה סקוטיה. הוא חווה לאחרונה את חלומו הרטוב הראשון, הוא כותב את ספרו הראשון, כל ה- 1000 דפים שלו. בזמן שהילדים שלומדים בבית לא מצליחים לחשב כמה זה 2 ועוד 2. אמו רושמת אותו לבית הספר המקומי, שם הוא פוגש את דון גראנט, המורה לאנגלית. דון בן ה- 42 הוא אדם בודד שחי חיי בדידות אך מגיע מדי פעם לפארק לסקס אנונימי. בכיתה, אמרסון שולט בחומר ודון רואה בו את עצמו כילד. אמרסון מהר מאוד מתאהב במורה שלו, דון. הנער שגדל בסביבה של עירום חופשי וסקס מזדמן זורק את עצמו למצב המסוכן מכל וזה הולך להיות דבר חדש לגמרי, לכולם. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uma Coisa totalmente nova |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Socialmente isolado por seus pais (Rebecca Jenkins, Robert Joy), um adolescente andrógino (Aaron Webber) se matricula no ensino médio e desenvolve uma queda por seu professor (Daniel MacIvor). |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Совсем новое |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм рассказывает о 13-летнем мальчике по имени Эмерсон, который умен и развит не по годам. И не мудрено - ведь его воспитывают и обучают дома родные мама с папой, настоящие хиппи. Однако из-за проблем с математикой Эмерсону приходится записаться в школу. Одноклассникам трудно принять свободомыслящего паренька, пишущего романы и обожающего Шекспира. Общий язык ему удается найти с учителем литературы - однако тот оказывается геем... |
|
||||
|