Дядо Коледа оставя един от своите елфи да спаси Коледата на семейство Харпър, след като бащата е отвлечен от банда крадци, искащи да се домогнат до най-новото му изобретение. Докато се опитва да помогне, елфът открива, че има специални сили и че всъщност е супергерой. Ще успее ли обаче да се справи с похитителите?

哈珀一家正在迎接一个糟糕的圣诞节，瑞安和卡西还在努力适应他们母亲几年前过世的事实。他们的父亲，艾瑞克，也在努力开始他生命中的新篇章，他邀请了美丽迷人的屠户爱米来参加他们的圣诞节晚宴。

En alf bliver efterladt af julemanden for at hjælpe med at redde familien Harper fra en elendig jul. Elfen og familien får mere, end de havde regnet med, da børnene hjælper nissen med at opdage hans særlige kræfter og sande identitet som en spirende superhelt.

Een elf wordt door de Kerstman achtergelaten om een gezin te redden van een beroerde kerstviering. De elf en de familie krijgen echter meer dan waar ze op gerekend hadden te verduren. Helemaal als de kinderen helpen om de speciale krachten van de elf te ontdekken en zijn ware aard van superheld naar boven te doen komen.

An Elf is left behind by Santa to help rescue the Harper family from a lousy Christmas. The Elf and the family get more than they bargained for, as the kids help the Elf discover his special powers and true identity as a budding superhero.

Eric, un inventeur talentueux, prépare le dîner de Noël en catastrophe pour sa famille. Le soir du réveillon, il est enlevé par des hommes qui en veulent à sa dernière invention. S'attristant de la situation de la famille, le Père-Noël envoie un elfe pour leur venir en aide. Kasey et Ryan, les enfants d'Eric, reçoivent l'assistance du petit homme qui devient Elf-Man.

Die Familie Harper durchlebt eine schreckliche Weihnachtszeit! Sohn Ryan (10) und Tochter Kasey (8) leiden immer noch sehr unter dem Verlust ihrer geliebten Mama, die vor einigen Jahren verstarb. Vater Eric versucht trotzdem, das Familienleben wieder in den Griff zu bekommen und lädt die hübsche und charmante Fleischerin Amy ein, zusammen mit seiner Familie das Weihnachtsfest zu verbringen.

Um duende é deixado para trás por Papai Noel para ajudar a salvar o Natal da família Harper. O Elfo e a família recebem mais do que esperavam quando as crianças o ajudam a descobrir seus superpoderes e sua verdadeira identidade como um super-herói.