在森林深处居住着森林之王雷欧和他的臣民们。在这个春暖花开的时节，雷欧的妻子为他生下了两只小狮子：哥哥鲁内和妹妹鲁琪欧。一家人幸福地生活在一起。但此刻正有一群人向森林进发，他们是被科技厅派来寻找一种神奇矿藏的探险队。队长哈姆艾格是个贪婪凶狠的家伙，他在森林里肆意砍伐树木、杀戮动物，遭到了在当地从事科学研究的科学家希盖的严厉批评。

講述發生在被稱為"黑色大陸"的非洲，森林之王——白獅潘加為救出被人類抓走的妻子死在槍口之下，不久後它的兒子小白獅雷歐誕生了。被人類撫養長大的雷歐繼承了父親英勇的性格，在經歷了種種磨難之後終於回到故鄉，成為真正的森林大帝。

Tezuka Osamu's most famous work "Jungle Emperor Leo" has been made into an animated version a number of times. In this theater version, Tezuka Osamu was able for the first time to depict the theme that "All life is equal" through Leo's self-sacrifice.

La savane grandiose s'étend à perte de vue. C'est le terrain de jeu de Louné, de Loukio, les enfants de Léo le lion, roi de la jungle,, de son épouse, Lyre. Un paradis ! Malheureusement, un homme a d'autres projets pour ce havre de paix . Hamm Egg veut faire sienne la Pierre de Lune, source légendaire d'énergie inépuisable, trônant au sommet du mont Moon, réputé inaccessible. Egg fait appel au Ministère des Sciences, des Techniques pour organiser une expédition. Une course haletante s'engage alors entre Léo, le sinistre individu . Pendant ce temps, le jeune lionceau Rune, intrigué par les hommes, s'aventure hors de la jungle...

Leo, der Löwenkönig, ist erwachsen geworden und hat vor kurzem sogar Nachwuchs bekommen: Die zurückhaltende Lukio und den abenteuerlustigen Racker Lune, der wie sein Vater ein strahlend weißes Fell hat und sich nichts sehnlicher wünscht, als fliegen (!) zu können. Doch die Harmonie des Dschungels wird bedroht, als eine Gruppe finsterer Männer rund um den habgierigen Wilddieb Mr. Ham-Egg erscheint, um nach den wertvollen Mondlicht-Steinen zu suchen. Durch ein von den Männern gelegtes Feuer wird es für die Dschungelbewohner brenzlig, doch es warten noch viele weitere Gefahren auf die Tiere. Kurz darauf wird das Gebiet während eines Sturms überschwemmt und Lune gelangt auf einem Stück Treibgut aufs offene Meer, wo er von Fischern gerettet und anschließend an einen skrupellosen Zirkusbesitzer verkauft wird.

La storia si svolge in una giungla dell'Uganda, detta Giungla di Bajaelous, nei pressi dell'equatore. Hamegg è un il cacciatore di frodo di pochi scrupoli. Dopo aver ritrovato nella giungla quella che sembra solamente una pietra preziosa, tenta di rivenderla, ma viene intercettato dal Ministero della Scienza e della Tecnologia. La pietra infatti è la Luce di Luba, una gemma preziosissima per l'intera umanità perché fonte di un'inesauribile energia. Hamegg e la sua squadra quindi vengono incaricati di effettuare una spedizione a Lemonade a trovare il monte Luna, alla ricerca del giacimento di queste pietre. Questa spedizione però potrebbe mettere in pericolo gli animali della foresta e il leone Kimba dovrà lottare fino alla morte per salvaguardare l'equilibrio naturale, entrando nella leggenda come il leone più coraggioso di tutti i tempi.

ジャングルの王者、白ライオンのレオとその妻・ライヤの間に2頭の子供・ルネとルキオが生まれ、ジャングル中がお祝い気分でいっぱいの頃、人間の街ではハム・エッグという男がジャングルで発見した月光石をめぐって騒ぎが起きる。

밀림의 왕 ‘레오’와 부인 ‘라이야’ 사이에서 태어난 아들 ‘르네’와 딸 ‘루키오’의 탄생으로 밀림은 온통 축제 분위기다. 한편, 인간 세상에서는 미지의 에너지를 품고 있는 돌인 ‘월광석’을 찾기 위해 ‘햄 에그’를 중심으로 탐사대를 결성해 월광석이 있다고 알려진 루나산을 찾아 떠난다. 하지만, 햄 에그 일당은 루나산을 찾기 위해 닥치는 대로 밀림을 훼손하고 동물들을 해치는 등 악행을 일삼고, 이로 인해 밀림에는 각종 자연재해와 전염병이 닥치는 등 동물들은 큰 위기에 처한다. 한편, 레오의 아들 ‘르네’는 밀림의 홍수에 떠밀려 인간세상으로 나가게 되고, 서커스단에서 인기 스타로 활약하게 된다. 하지만, 밀림에 전염병이 돈다는 소식이 알려지며 르네는 가족들에게 위기가 닥쳤음을 알게 되는데… 밀림의 동물들을 지키기 위해 목숨을 건 길을 떠나는 레오 인간 세상에서 밀림의 위기를 알게 된 ‘르네’ 과연 이들 부자의 운명은…?

O filme conta a história de Kimba adulto, casado com Léia e com os filhos Rune e Rukkio. Porém, as partes mais tristes do mangá acontecem nesse filme: Léia morre vítima de uma grave doença, e Kimba, se mata para salvar um humano em uma aventura num monte místico na selva. É considerado o filme mais trágico de todos os outros, mas apesar disso, fez sucesso. No Youtube, está disponível completo, e já conta com 1.000.000 visualizações. Há boatos que esse filme foi dublado no Brasil, e disponibilizado pela internet.

У подножия мистической Лунной горы живет белый лев по имени Лео, правитель джунглей. Он и его семья живут мирно среди других животных и буйной растительности. Люди, вошедшие во владения Лео, разрушают мир своими безжалостными поисками «сияющих камней» — источника сильного здоровья. Животные, обеспокоенные вторжением в их мирную жизнь, должны оказать им сопротивление.

En un futuro cercano, en un mundo cuyo medio ambiente está destruido, la ONU ha puesto en marcha la existencia de una Neo-Jungla dirigida por Kenzo Oyama. Se trata de un parque artificial en el que los animales salvajes pueden seguir viviendo. En ese ambiente prefabricado Leo, un joven león blanco, sueña con poder ser algún día como su padre, el poderoso Panja. Mientras, Kenichi, el hijo de Kenzo Oyama, que posee la extraordinaria habilidad de hablar con los animales, descubre que esa jungla en la que vive Leo y que él creía auténtica no es sino un gran simulacro.

La obra más famosa de Tezuka Osamu, "Jungle Taitei", se ha convertido en una versión animada varias veces. En esta versión teatral, Tezuka Osamu pudo por primera vez representar el tema de que "Toda la vida es igual" a través del autosacrificio de Leo.

"ลูเนะ" ลูกสิงโตขาวของ "ลีโอ" สิงโตขาวเจ้าแห่งป่าได้เข้าไปเจอกล่องลึกลับที่ซากปรักหักพังของเครื่องบิน ในนั้นคือหินแสงจันทร์ที่คาดว่าจะสามารถช่วยโลกจากวิกฤตพลังงานได้ ซึ่งนักล่าสมบัติสุดโลภ "แฮม-เอ้ก" พยายามค้นหามาตลอด ขณะที่ "ดร.ไมนัส" และผู้ช่วย "เลมอนเนด" พยายามจะหยุดความบ้าคลั่งของ แฮม เอ้ก เอาไว้ อีกทั้งเกิดมีไวรัสที่น่ากลัวระบาดในป่าที่ลีโอและเหล่าสรรพสัตว์อาศัยอยู่ ดร.ไมนัสจึงพยายามเข้ามาช่วยรักษา ท่ามกลางเหล่าสรรพสัตว์ที่ไม่พอใจต่อการเข้ามาของมนุษย์ เขาจะหยุดไวรัสร้ายและทำลายแผนการของแฮมเอ้กได้หรือไม่ ขึ้นอยู่กับการช่วยเหลือของลีโอเจ้าแห่งป่าแห่งนี้