Ein schlafloser Mann beginnt einen Vampirroman zu lesen. Ein anderer versucht, im Kino einen Film anzusehen. Ein gestresster Arzt verschreibt komplizierte Arzneien und ein Hobbyjäger verzweifelt auf dem Land. “Meine Nerven, deine Nerven” besteht aus vier Episoden: “Schlaflosigkeit” handelt von einem Mann, der des Nachts nicht einschlafen kann und einen Gruselroman über einen Vampir zu lesen beginnt. Während der Lektüre ist er von der Geschichte derart gefesselt, dass sie in seinem Kopf real wird.

An anthology film consisting of four stories. (1) A man reads a Dracula novel while in bed, but cannot seem to tell the novel from reality, causing sleep troubles. (2) A man cannot escape the absurd ads he saw at the movie theater that day. (3) A polluted and construction ridden town keeps everybody on edge, sending one man to the doctor. (4) A hunter, a farmer and a couple on a picnic unknowingly cause continuous trouble one another.

Pierre es un joven serio y estable. Sin embargo se siente incómodo con la época que le ha tocado vivir y todo tipo de contratiempos le acechan. Una pequeña obra maestra satírica y burlesca. Concha de plata en el Festival de San Sebastián 1966.

一部由四个故事组成的选集电影。(1) 一名男子躺在床上阅读《德古拉》小说，但似乎无法分辨小说与现实，导致睡眠障碍。(2) 一名男子无法摆脱当天在电影院看到的荒诞广告。(3) 一个污染严重、建筑林立的小镇让每个人都提心吊胆，一个人不得不去看医生。(4) 一个猎人、一个农民和一对正在野餐的情侣在不知不觉中不断制造麻烦。

Pierre est un jeune homme sérieux et posé. Mais il se sent peu à l'aise dans son siècle et toutes sortes de mésaventures l'attendent. Un petit chef-d'œuvre satirique et burlesque.

Μια ταινία ανθολογίας που αποτελείται από τέσσερις ιστορίες. (1) Ένας άντρας διαβάζει ένα μυθιστόρημα του Δράκουλα ενώ βρίσκεται στο κρεβάτι, αλλά δεν φαίνεται να ξεχωρίζει το μυθιστόρημα από την πραγματικότητα, προκαλώντας προβλήματα ύπνου. (2) Ένας άντρας δεν μπορεί να ξεφύγει από τις παράλογες διαφημίσεις που είδε στον κινηματογράφο εκείνη την ημέρα. (3) Μια μολυσμένη και γεμάτη κατασκευές πόλη κρατά τους πάντες στην άκρη, στέλνοντας έναν άνθρωπο στον γιατρό. (4) Ένας κυνηγός, ένας αγρότης και ένα ζευγάρι σε ένα πικνίκ προκαλούν εν αγνοία τους συνεχείς ενοχλήσεις.

Pierre Etaix è un ex collaboratore di Tati, qui in veste di regista e attore protagonista. Stufo della vita di città Pierre si rifugia nella foresta equatoriale solo per andarsene amareggiato quando scopre che anche lì l'ecosistema è inquinato da modelli e valori occidentali.