Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Mark of the Skunk |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In 1840 California, The Texmelucan viscount bizco, offers a feast for his son Tin, who returned from Italy where he studied fencing. The boy turns out to be a coward who flees in terror after refusing to fight a duel with Captain Gaspar. In their flight, Tin rescues a witch was tied to a tree. Grateful, the witch gives him an ointment that will make him invincible for an hour. The coward swordsman will have three opportunities to use it and save his father from the injustices of the evil ruler Marcelo. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La marca del zorrillo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La Marca del Zorrillo: En que Tin y el Zorrillo son una sola persona y Lupe se ha enamorado del segundo, Don Martin y su servidumbre son encarcelados por Don Gaspar, El Zorrillo les corta las orejas a sus captores y derrota a los malvados... |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La marca del zorrillo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En la California de 1840, el bizco vizconde de Texmelucan ofrece una fiesta para recibir a su hijo Tin, quien regresa de Italia donde estudió esgrima. El joven resulta ser un cobarde y se niega a batirse en duelo con el capitán Gaspar, pero se convierte en el hombre más bravo, cuando usa los polvos que le da una bruja. |
|
||||
|
||||||