Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
宫本武藏 二刀流开眼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《宫本武藏 二刀流开眼》(宮本武蔵 二刀流開眼)为1963年8月14日上映的日本时代剧电影,由东映电影公司制作,内田吐梦执导,全系列共5部,此作为第三部。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miyamoto Musashi: Birth of Two Sword Style |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the third installment of Yoshikawa's novel Musashi, things continue from the 2nd film at the end of battle, where Miyamoto continues on a mission of learning; with the introduction of his arch-rival Sasaki Kojiro; and lastly the large cast of characters rendezvouses for a fateful finale. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A deux sabres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Troisième volet de la série de films consacrés au légendaire samouraï Miyamoto Musashi, réalisés par Tomu Uchida |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
宮本武蔵 二刀流開眼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As tentativas de Musashi para arranjar um duelo com o renomado mestre Yagyu Sekishusai o coloca numa situação ruim diante dos alunos do mestre, o que o leva ao desenvolvimento de sua famosa técnica de duas espadas. Enquanto isso, o homem que se tornará seu maior rival, Sasaki Kojiro, faz uma aparição. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Миямото Мусаси — 3: Овладение техникой двух мечей |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Третья часть пенталогии Утиды Тому о легендарном мастере меча Миямото Мусаси. Этот персонаж хорошо известен по трилогии Инагаки с Тосиро Мифунэ в главной роли. Здесь роль Мусаси с успехом исполняет не менее талантливый и разносторонний актер - Накамура Кинноскэ. Странствия Мусаси продолжаются. На этот раз ему предстоят встречи с предствавителями двух известных школ владения мечом - Ягю и Ёсиока. |
|
||||
|