The Snow Postman (1955)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Snow Postman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
On the eve of the New Year, several children write a letter to Father Frost asking him to send them a Christmas tree for the holiday, and then they make a Snowman who should take the letter to the magic forest. When midnight arrives, under the beat of a clock, the Snowman comes to life and, together with a small yard puppy, nicknamed Druzhok, sets off in search of Father Frost. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le postier de neige |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
La veille du Nouvel An, plusieurs enfants écrivent une lettre au Père Noël pour lui demander un arbre de Noël. À minuit, le bonhomme de neige prend vie, part à la recherche du Père Noël. Dans la forêt magique, hibou, renard et loup tentent d'enlever la lettre du bonhomme de neige par la force ou la ruse. Mais avec l'aide d'un bon ours, le Bonhomme de neige parvient à se rendre au Père Noël et à lui donner la demande des enfants... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La letterina di Natale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Снеговик-почтовик |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сказка о том, как дети слепили Снеговика и отправили его с письмом к Деду Морозу за елкой. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kardan Adam Postacı |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yeni Yıl arifesinde, birkaç çocuk Peder Frost'a tatil için onlara bir Noel ağacı göndermesini isteyen bir mektup yazar ve ardından mektubu sihirli ormana götürmesi gereken bir Kardan Adam yaparlar. Gece yarısı geldiğinde, bir saatin ritmi altında, Kardan Adam canlanır ve Druzhok lakaplı küçük bir köpek yavrusu ile birlikte Peder Frost'u aramaya koyulur. Hayvanların Kurt'u yenmesine ve ormanda bir Yılbaşı tatili düzenlemesine yardım eden bir kardan adam hakkında bir Yeni Yıl masalı. |
|
||||
|