Навръх Нова година осем 20-годишни момчета и момичета излизат да се забавляват, прехвърляйки се от един нощен клуб в друг. Но не всичко минава както са го планирали... Луди емоции, но и неочаквани опасности крият срещите, насрочени точно в края на XX век.

故事叙述八名男女在经过一夜的酒精迷醉、温柔调情、激情音乐、黯淡灯光，肉体摇摆再加上耳鬓厮磨，这八名烂醉的男女在经过一夜的狂欢和酒精的催化後，清醒後却不记得发生过什麽事，直到大家看到满身伤痕的莎 ，才知道她可能经历了一场“约会强暴”。所有的人努力回想前一天晚上到底发生了什麽事。珍、莎 、惠尼和艾玛，他们在高级的洛杉矶酒吧中遇到了瑞克、麦可、夏恩与崔特，他们饥渴地猛灌酒吧中最神奇的酒精“肉体射手”。在酒精、音乐与气氛的催化下，天雷勾动地火变得如此的轻而易举，舞池里，年轻男女摆动双臀，一对对的旷男怨女开始了求偶的仪式，暗暗地进行着“谁会先驰得点”的竞赛……夜深人静，热情未熄，一些男女配对成功了，也有人注定要孤枕难眠，对这四对男女来说，上床之後发生了些什麽事情，他们的印象并不深刻，第二天醒来，只有莎身上的痕隐约诉说着“约会强暴”的罪行，前一天晚上的激情与兴奋可以说完全消失殆尽了，欢度一夜的结果，竟是没有人记得中间的过程……

Páteční večer v kalifornském LA: čtyři ženy se připravují na schůzku se čtyřmi muži - obvyklé přípravy jako oblékání a líčení doplňuje rozebírání sexu, co má která ráda a co která očekává od dnešního večera. Muži se připravují podobně. Setkání probíhá v klubu, ne všichni se tam ale zdrží. A jak už předurčil počet zástupců obou pohlaví, vytvářejí se páry. Noc může začít. Ne pro všechny však noc skončila tak, jak si představovali. Ráno se z vyprávění samotných aktérů dozvídáme, kdo kde s kým skončil a co dělali. Jen osud jedné dvojice je nejasný, objevují se dvě verze toho, co se stalo, ale která je ta pravá?

Film Body Shots je "bez obalu o sexu". V Česku je tento film znám pod názvem HOŘKÁ NOC, HORKÉ RÁNO a jeho heslo jej vystihuje dokonale: dnešek je na sex, zítřek na realitu.(haushinkaa)

Een nacht zal acht levens voorgoed veranderen. Vier hippe meiden maken zich klaar voor een vrijdagavond in LA. Vier jonge mannen, waarvan er twee de avond hebben opgezet, maken zich ook klaar. Maar voor twee van de acht loopt de avond niet goed af. Mike is een stoere football-speler, en Sara is een party-animal die al vroeg op de avond veel begint te drinken. Midden in de nacht komt Sarah bij een van de andere meiden, en zegt dat Mike haar verkracht heeft. Mike wordt gearresteerd, maar heeft een ijzersterk alibi. Wie spreekt de waarheid?

The Los Angeles club scene is a place of booze-fueled decadence and debauchery. In a night full of possibilities, eight 20-somethings take to the clubs seeking good times, companionship and maybe a little sex. But in the harsh light of the morning after, their worlds are thrown into a spin of confusion when hungover Sara accuses hard-partying Mike of date rape. Loyalties are tested as each among them is forced to take sides.

Au lendemain d'une nuit blanche très agitée, Rick s'éveille péniblement aux côtés de Jane. Que s'est-il passé ? Ni l'un ni l'autre ne s'en souvient. Lorsque Sara, hagarde, vient se réfugier chez Jane, celle-ci tente de comprendre. Sara prétend avoir été violée par Michael. Celui-ci se retrouve au commissariat, mais ne se rappelle de rien. Rick tente de l'aider. Shawn, lui, a passé la soirée avec Emma. Trent a connu une nouvelle expérience amoureuse avec Withney. Mais c'est un peu flou. Cette nuit incroyable, chacun va tenter de la reconstituer à sa façon.

Der Film ist wie eine Reihe von Interviews mit acht jungen, in Los Angeles wohnenden Menschen aufgebaut. Sie erzählen über Beziehungen, Sex und die Ereignisse am Rande einer Party, nach der eine Frau nur knapp einer Vergewaltigung entging. Der Profi-Sportler Michael Penorisi bringt nach der Party Sara Olswang heim und wird intim mit ihr, bis sie ihn schlägt. Olswang erstattet Anzeige und behauptet, es sei eine versuchte Vergewaltigung gewesen. Penorisi sagt, der Sex sei einvernehmlich erfolgt und sie habe ihn geschlagen, weil er ihren Namen vergessen habe. Er wird dennoch festgenommen.

זהו סיפור מסתורי, אבל הכרחי עז זוג נשואים דתי על הגבר והאישה של היום,וכל מה שהם חושבים  על סקס ומפחדים להגיד .

Nyolc, húsz év körüli fiatal, négy csaj és négy srác nekivág a Los Angeles-i éjszakának. Valamit keresnek, talán az igazi szerelmet, esetleg némi intimitást, de lehet, hogy csak egyéjszakás kalandot. Aztán persze ott a kiábrándító másnap reggel a maga kérdéseivel. Vajon mi is történt, hogyan lehetne a megmaradt emlék nyomokból összerakosgatni az elmúlt éjszaka eseményeit. Húszas éveikben járó fiatalok kérdései merülnek fel a filmben. Hogyan lehet megtalálni az igazit? A szex tényleg közelebb hoz, vagy inkább eltávolít? Milyen következményei lehetnek az egyéjszakás kalandoknak? Mit is keresnek tulajdonképpen, és vajon meddig mehetnek el? Ezeket a kérdéseket mind a nyolc fiatal más formában teszi fel, és máshogy éli meg. Hogy van-e válasz, vagy változik-e valami az életükben ettől az éjszakától? Majd kiderül!

제인, 사라, 휘트니, 엠마는 며칠 전 소개받은 릭과 그 친구들을 클럽에서 만나기로 한다. 릭은 미식축구 선수인 마이클과 직장동료인 숀, 숀의 룸메이트인 트렌트를 데리고 그녀들을 만나기로 한 클럽으로 간다. 8명은 각자 마음에 드는 사람과 즐거운 시간을 보낸다. 인기가 많은 마이클은 가장 자유로워 보이는 사라와 함께 자리를 뜬다. 릭과 제인은 함께 아침을 맞는다. 그 때 사라에게 전화가 온다. 마이클이 자신을 강간했다는 것이다. 인기 미식축구 선수인 마이클 때문에 이 사건은 신문에 크게 실리고, 변호사인 제인은 사라의 변론을 맡는다. 그러나 술에 취해 있던 두 사람의 증언은 상반되어 합의가 쉽지 않다. 마이클은 사라가 유혹 했기 때문에 그녀를 따라갔다고 증언을 하는데.

A possibilidade de o encontro romântico de uma conhecida ter acabado em estupro faz com que oito jovens amigos de Los Angeles passem uma noite inesquecível e reavaliem sua opinião sobre relacionamentos, sexo e envolvimento amoroso.

Среди прочих развлечений эти ребята предпочитают хороший секс! Вот и в тот вечер они отправились в известный ночной клуб, чтобы обновить ощущения.

Но даже когда знаешь о сексе все — не избежать сюрпризов! Поэтому впереди их ждет захватывающая ночь! Только о том, что же произошло с каждым из них, они узнают на следующее утро…

Ocho veinteañeros con éxito en sus profesiones se reúnen al acabar su jornada de trabajo en un club nocturno de Los Ángeles para materializar sus fantasías y divertirse.

Bir gecede sekiz insanın yaşamı tamamen değişecekti. Çılgın bir gece geçirmek üzere hazırlanan, hepsi birbirinden güzel dört genç kız... Birbirleri hakkındaki tüm sırlarını, korkularını, seks fantezilerini, kısacası her şeylerini paylaşan dört yakın arkadaş... Ve aynı gece, şehirde içki içip eski aşk maceralarından söz etmek için buluşan dört yakışıklı genç... Bu iki grup rastlantıyla Los Angeles'in en ünlü gece kulüplerinden birinde bir araya gelirler. Çılgın bir müzik ve egzotik içkiler eşliğinde herkes giderek birbirine yakınlaşır ve kalp atışları hızlanır. Gecenin ilerleyen saatlerinin neler getireceğinden habersizdirler..

Серед інших розваг ці хлопці віддають перевагу хорошому сексу! Ось і того вечора вони відправилися у відомий нічний клуб, щоб відновити почуття. Але навіть коли знаєш про секс все - не уникнути сюрпризів! Тому попереду на них чекає захоплююча ніч!