Een valslijk beschuldigde jonge man wordt geholpen door de gemaskerde wreker die hem helpt een tirannieke grootgrondbezitter te verslaan.

The young Flem Mascaslim it be a hindrance to Bill Warner and, like his father did, try to get rid of it to take over his ranch. Along with his manager devises a plan: will be arrested on suspicion of robbing a bank and present false witnesses to his sentence. But the Fox manages to free the boy, putting him safely home of a friend and her daughter.

Le jeune Flem Mascaslim ce soit un obstacle à Bill Warner et, comme son père a fait, essayer de se débarrasser de celui-ci de reprendre son ranch. Avec son directeur élabore un plan: sera arrêté sur des soupçons de cambrioler une banque et présenter des faux témoins de sa peine. Mais la Fox parvient à libérer le garçon, le mettre en toute sécurité à la maison d'un ami et sa fille.

Egy Warner és Buck által vezetett spekuláns csoport mindent elkövet annak érdekében, hogy magáénak tudja azt a farmot, amit Fred Macaslim apjától örökölt. Amikor erről hírt hall, Don Diego, alias Zorro a fiatalember segítségére siet a mindenre elszánt Warner és bandájával szemben...

Un ragazzo si trasferisce nella fattoria del padre morto parecchi anni prima. Un vicino interessato alla proprietà fa in modo che il giovane sia condannato a morte per rapina. Ma interviene Zorro, che libera l'innocente e consegna allo sceriffo le prove indispensabili a incriminare l'uomo e i suoi complici.

El joven Flem Mascaslim resulta ser un estorbo para Bill Warner y, al igual que hizo con su padre, intentará deshacerse de él para apoderarse de su rancho. Junto con su capataz idea un plan: será detenido como sospechoso del robo de un banco y presentarán falsos testigos para su condena. Pero el Zorro consigue liberar al muchacho, poniéndolo a salvo en casa de un amigo suyo y su hija.