Cream Lemon (2004)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
奶油柠檬 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
野野村亚美((村石千春 饰)和哥哥博野(水桥研二 饰)是并没有血缘关系的义兄妹,两人的母亲前往海外公干,将兄妹两人留在家里过着相依为命的生活。虽然亚美和哥哥之间经常因为琐事而拌嘴吵架,但实际上兄妹两人的感情十分的要好。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cream Lemon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on the classic adult manga of the same title, this film depicts the love between a stepbrother and sister discovered one weekend when their parents go away. The relationship must come to an end, but not before it changes their lives forever. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
くりいむレモン |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
ヒロシと亜美は親の連れ子で、血のつながらない兄弟という間柄。ある日熱を出した亜美は、やさしく看病してくれる兄にたいして淡い恋心を抱いてしまう。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
크림 레몬 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
17세의 여고생 노노무라 아미, 그녀에게는 2살 연상의 오빠 히로시가 있었다. 하지만 그들은 부모의 재혼으로 남매가 된 사이로 피를 나눈 친남매는 아니었다. 그런 둘 사이에는 아무도 모르는 서로에게도 털어 놓을 수 없는 미묘한 감정이 어느덧 싹트고 있었다. 어느 날 부모가 해외출장으로 집을 비운 사이, 아미가 감기에 걸려 열병을 앓자 히로시가 간병을 하지만 그도 고열로 쓰러진다. 추위에 떠는 히로시를 자신의 침대에 끌어들인 아미, 둘은 첫 키스와 함께 금단의 선을 넘어 버리고 만다. 아무런 방해 없어 사랑을 나누던 그들은 해외에서 돌아온 부모에게 현장을 들키자 사랑의 도피에 나서는데... |
|
||||
|