Traductions 2
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Besieged |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Imagine what it feels like to be a small industry in the middle of Argentina's crisis. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Pyme (sitiados) |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Pablo, al frente de la fábrica que fundó su padre, intenta enfrentar los conflictos que asedian a todos los integrantes de su PyMe en la Argentina de los años 90. Acosados por las deudas, llegan a una crisis económica que genera un "todos contra todos" no deseado, ni esperado. Están sitiados por un modelo neoliberal, brutal e injusto. Tal vez Gustavo, hijo de Pablo, sea el único capaz de atravesar esa puerta, que se abre y se cierra, sin dejarles ver la luz del afuera. |
|
||||
|