My Lucky Star (2003)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
行运超人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
叶孤红(杨千嬅饰)生性开朗乐观,纵使历年来经历了很多倒霉事,但都让她一笑置之,更常常研究各种术法转运。城中著名堪舆学家赖料布(梁朝伟饰),自小便得祖训不得与姓叶的人结缘,叶孤红为了能得其指点,便想尽办法接近料布,二人缘分也从此开始。料布算得原来一直有高人扰乱孤红的生活,那人便是赖料布的死对头段蟹(郑中基饰)。要把叶孤红置之死地的是她父亲的第二任妻子。赖料布抛开祖训,决心和孤红携手对付段蟹。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
行運超人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
葉孤紅(楊千嬅 飾)做事頭頭碰著黑,雖長得標緻,但從小到大無人問津,幸好孤紅個性開朗,對一切噩運也一笑置之。孤紅將大部份時間寄託於各種風水玄學、紫微斗數、星座、塔羅牌、吉卜賽占卜等,卻無助於破解自己的霉運。在命運驅使下,孤紅遇上著名風水術數家賴料布(梁朝偉 飾)。料布是孤紅生命中重要的男人,而這段姻綠還可化解孤紅一直以來的厄運,豈料另一堪輿高手斷蟹(鄭中基 飾)卻一直從中作梗,左右孤紅的運勢,全因斷蟹與孤紅中涉及一三世恩怨。究竟孤紅最後能否逆轉命運?而料布和孤紅這段姻緣又能否開花結果? |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
行運超人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Lucky Star |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yip is attractive but for some strange reason, no man has ever been interested in her. Yip meets Lai, a famous feng shui expert and she thinks that Lai can change her luck. But Duen, also a famous feng shui expert continually cast all kinds of spells on Yip. A fierce battle of feng shui and horoscope techniques ensues. Will Lai and Yip live happily afterwards? |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
행운초인 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
각종 점괘를 보며 미래에 대비하지만 하는 일마다 최악의 불운을 겪는 엽고홍. 그럼에도 긍정적으로 살아가던 엽고홍은 유명한 풍수학자 뇌료포에 대해 알게 되고 자신의 운명을 바꾸기 위해 그를 찾아간다. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hân Vân Siêu Nhân |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hành Vận Siêu Nhân – My Lucky Stars là một bộ phim tình cảm hài hước Hồng Kông do Vincent Kok đạo diễn và sản xuất. Bộ phim đã được ra mắt khán giả vào năm 2003. Nội dung của bộ phim xoay quanh câu chuyện về mối tình đầy trắc trỡ và gian nan của cặp đôi Yip và Lai. Trong phim cả hai đã bắt đầu tìm hiểu nhau khi biết rằng số mạng của người kia rất hợp với mình. Sau khi cả Yip và Lai đều có tình cảm với đối phương và tưởng chừng như họ có thể đến với nhau thì một loạt sóng gió lại xảy đến. Nguyên nhân đó là sự xuất hiện của Duen cùng với những bùa chú của mình nhầm chia cách cặp đôi Yip và Lai. Liệu cuối cùng hai người có vượt qua được những thứ bùa chú ấy để ở bên nhau hay không? |
|
||||
|