Biquefarre (1984)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Biquefarre is a small farm in Aveyron. The changing economics of farming lead Raoul, in late middle age, to decide to sell and move to Toulouse. At least two neighboring farmers want to buy Biquefarre: Lucien and the young Marcel. Behind the scenes, Henri, whose brother is Marcel's father and who is also Lucien's brother-in-law, negotiates with Raoul so that Marcel's father can secretly sweeten Marcel's offer. Will dad and uncle succeed? In the background is the hard daily work of farming: milking cows, harvesting at night, and finding help when a farmer falls ill. Progress brings challenges: polluted water, factory farms, and skyrocketing land prices. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Biquefarre |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Rouquier retourne, 38 ans après, sur les lieux du tournage de Farrebique, près de Goutrens, Aveyron, Massif central, continuant la saga de sa propre famille. Ici c'est le monde qui a changé, les cuisines sont maintenant habillées de formica, l'agriculture est en passe de devenir une industrie mais les personnages sont toujours aussi vrais. En 1983, Rouquier arrive à convaincre les personnes qui ont joué en 1946 dans Farrebique de se soumettre une nouvelle fois à l'œil de la caméra. L'histoire que Georges, leur ami et cousin, leur demande de représenter dans le film, n'est pas loin de leur propre histoire: l'agriculture est devenue une industrie, il faut s'agrandir ou disparaître. La terre de la ferme Biquefarre est en vente, qui l'achètera? Autour de cette trame, l'amour conjugal de Henri et Maria, la maladie de Roch, et les images du passé se mêlant à celles du présent, en contrepoint au récit. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|