Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
警惕害马人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
“办法反对痴迷者”(BRD 1969年)是一类假文件,包含一些松散的场景,人们对赛马电路说说他们的方式阻止狂热的马匹。但是,一个老爷爷 - 不能呼吸 - 有自己的有关意见... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Precautions Against Fanatics |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film features several horse trainers and other track workers talking about their roles at the track, always eventually interrupted by an older man who claims to be the true authority, and demands that they be thrown out. One recurring young man, the first to appear, claims that he protects the horses from enthusiastic racing fans. He does not appear to be employed by the track, but seems to provide his services voluntarily. His protection from "fanatics" gives the film its title. The film is shot in a documentary style, but the sheer implausibility of the dialogue leaves the exact nature of the film ambiguous. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Provvedimenti contro i fanatici |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Medidas Contra Fanáticos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En "dokumentär" som handlar om några fanatiska travhästägare. |
|
||||
|