Nathan Rijckx, mrtvý voják první světové války, uvíznul v prázdnotě mezi životem a smrtí. Aby dostal druhou šanci na život a na lásku, musí sbírat stíny. Chybí mu poslední dva stíny, když objeví něco, co v základech otřese jeho světem.

De schaduw van Nathan Rijck, een soldaat die gestorven is tijdens de Eerste Wereldoorlog, is gevangengenomen door een verzamelaar. Die geeft Nathan de kans om opnieuw tot leven te komen, in ruil voor de schaduwen van 10.000 andere personen.

Soldier Nathan died during World War I. A strange collector imprisoned his shadow and gave him a new chance: a second life against 10000 captured shadows. It is love that guides him, as his purpose is to meet Sarah again, the woman he fell in love with before he died. But then he discovers that she's already in love with someone else, jealousy clouds his mind and pushes him towards a bitter decision, not without consequences.

Nathan Rijckx elesik az első világháborúban. A katona a pokol tornácán ragad élet és halál között. Haldokló férfiak és nők árnyait gyűjti, hogy még egy esélyt kapjon az életre. Ehhez tízezer árnyékot kell összegyűjtenie. Egy lánytól megszállottan, akivel akkor találkozott, mielőtt meghalt, és a gondolat, hogy újra láthatja a szeretteit hajtja, hogy teljesítse a feladatot. Ám amikor rájön, hogy a lány már valaki másba szerelmes, elhatalmasodik rajta a féltékenység, ami beláthatatlan következményekhez vezet.