Chermen (1970)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chermen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This historic drama is set in an Ossetian village in the 17th century. The film’s main hero is Chermen. An illegitimate son, Chermen is striving to assert his dignity. He is opposed by Dacco, the elder of the Aldar clan, in whose village Chermen lives. Guided by mercenary motives, Dacco strikes a deal with Prince Tsarai. Together, they rob people and then divide the loot between themselves. By some chance, Chermen learns of the deal and informs his friends about it. At first, he thinks that no one in the Aldar village would believe him, the bastard, and that the plot would remain unexposed. But the friends accept the challenge. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ჩერმენი |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чермен |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие этой исторической драмы происходит в одном из сел Осетии в XVII веке. Будучи по происхождению незаконнорожденным, Чермен всеми силами пытается отстоять свое человеческое достоинство. Ему противостоит Дакко, старейшина рода алдаров, в чьем селении проживает Чермен. Дакка из корыстных соображений вступает в сговор с князем Цараем. Совместными усилиями они обирают людей, а затем делят между собой награбленное. Чермен случайно узнает об этом сговоре и сообщает об этом своим друзьям. Поначалу он думает, что никто в селении алдаров не поверит ему, незаконнорожденному, и заговор останется не раскрытым. Но друзья вступают в схватку. |
|
||||
|